演员表
CAST
斯特兰·斯卡斯加德
饰 Gregor
乔纳森·普雷斯
饰 Seamus O'Rourke
肖恩·宾
饰 Spence
Hélène Cardona
饰 Police Dispatch (voice) (uncredited)
罗恩·帕金斯
饰 Man with the Newspaper
让·雷诺
饰 Vincent
罗伯特·德尼罗
饰 Sam
Christophe Maratier
饰 Armed Police Officer
费奥多尔·阿特金
饰 Mikhi
Katia Tchenko
饰 Woman Hostage
迈克尔·朗斯代尔
饰 Jean-Pierre
斯基普·萨德思
饰 Larry
Lionel Vitrant
饰 The 'Target'
Vincent Schmitt
饰 Arles Messenger
Amidou
饰 Man at Exchange
Gérard Touratier
饰 Ice Rink Security Guard
Jan Tříska
饰 Dapper Gent
娜塔莎·麦克艾霍恩
饰 Deirdre
Lee Delong
饰 (uncredited)
Laurent Spielvogel
饰 Tourist in Nice
Daniel Breton
饰 Sergi's Accomplice
Gérard Moulévrier
饰 Tour Guide
Tolsty
饰 The 'Boss'
Nader Boussandel
饰 Weapon Seller (uncredited)
Pierre Forest
饰 CRS Captain
Katarina Witt
饰 Natacha Kirilova
Bernard Bloch
饰 Sergi
Léopoldine Serre
饰 Arles Little Girl
Dominic Gugliametti
饰 Clown Ice Skater
Alan Beckworth
饰 Clown Ice Skater
Julia Maraval
饰 Girl Hostage
Steve Suissa
饰 Waiter in Nice
Dyna Gauzy
饰 Little Screaming Girl
Lilly-Fleur Pointeaux
饰 Little Girl
Dimitri Rafalsky
饰 Russian Interpreter
Henry Moati
饰 Bartender
Cyril Prentout
饰 Mikhi's Bodyguard
Vladimir Tchernine
饰 Russian Mechanic
Amanda Spencer
饰 Little Girl
Frédéric Schmalzbauer
饰 German Tour Guide
Lou Maraval
饰 Arles Little Girl
Norbert Ferrer
饰 Ambulance Man Nice (uncredited)
Veronique Blanc Meyere
饰 Natacha Kirilova's Assistant (uncredited)
Christine Musset
饰 Natacha Kirilova's Assistant (uncredited)
音效
Mike Le Mare
声音设计师
Mike Le Mare
声音剪辑总监
Nick Ingman
音乐指挥
Nick Ingman
管弦乐编曲
Gregg Barbanell
拟音师
Bernard Bats
录音师
Pierre-Yves Bruneel
吊杆员
David Boulton
ADR混音师
Ջիվան Գասպարյան
音乐
Elia Cmiral
原创音乐作曲
Robert Fitzgerald
音效剪辑师
Mike Flicker
音乐剪辑师
Hari Ryatt
ADR剪辑总监
Rubén Domingo
助理声音剪辑师
Christina Tucker
拟音混音师
Alexandra Gonzales
ADR剪辑师
Joe Bosco
ADR录音师
剪辑
工作人员
Frédéric North
飞行员
Jacky Hardouin
木工
Mick Gould
技术顾问
Paul Dimmer
特效技师
Georges Demétrau
特效协调员
Christophe Maratier
军械师
西里尔·拉法埃利
通用特技
Marc Hoang
特技
Joe Dunne
动作指导
Stéphane Margot
特技
Catherine Robert
特技
Gerry Grennell
对白教练
Fabienne Guicheneuy
后勤服务
Jean-Louis Airola
特技
Patricia Pierangeli
对白教练
Claudio Todeschini
对白教练
Michèle Abitbol
剧组宣传员
Cedric Kron
现场医护人员
Miguel Allo
视频辅助操作员
Jeff Robbins
鸣谢
Ghislain Le Guisquet
道具车协调员
Eric Aufèvre
交通协调员
Emmanuel Rigaut
交通队长
Gilbert Bataille
特技司机
Jean-Pierre Jarier
特技替身
Alexander Arbatt
对白教练
Alexandrine Roux
特技
制片
Olivier Suffert
制作司机
Claude Albouze
剧组制片经理
David Campi-Lemaire
首席现场制作助理
Sandra Benhamou
制作秘书
Amanda Mackey
选角
Cathy Sandrich Gelfond
选角
Dimitri Foresta
助理制片经理
Mercedes Kelso
选角助理
小弗兰克·曼库索
制片人
Margot Capelier
选角
Sophie Drouin
制作会计
Paul Kelmenson
执行制片人
Ethel Winant
联合制片人
Jean-Marc Abbou
外景经理
Kim Doan
制作协调员
Frederic Bacchi
外景助理
Frederic Caillierez
助理群演选角
Jenni Villegas
执行助理
Jérôme Servant
助理剧组经理
Gérard Lyon
选角助理
Dominique Lefèvre
差旅协调员
Catherine Barrès
助理外景经理
Xavier Bouraoui
制作助理
Carine Barcelo
助理会计
Michele Badrutt
群演选角
摄影
服装/化妆
美术
Michael Z. Hanan
美术指导
Ted Boonthanakit
故事板艺术家
Fabien Pondevaux
外景勘景师
Michel Rollant
道具采购
Robert Le Corre
布景装饰
Jimmy Zelinger
片头设计师
Gérard Viard
美术指导
Jean-Claude Bourdin
助理美术指导
Jean-Paul Gaillot
搭建协调员
Gilbert Piéri
道具主管
Patrick Jamot
待命油漆工
Joëlle Meffre
美术部门协调员
Patrick Dufau
领班
Marc Flouquet
布景设计师
Gilles Allou
搭建领班
Jean-Paul Bernardi
装饰道具
Gilles Piéri
助理道具主管
编剧
视效
导演
灯光