让-吕克·库查德

饰 Aslan

Gilles Cohen

饰 Richard

Christian Clavier

饰 Hippolyte

Martin Verset

饰 Maxime

Julie Ferrier

饰 Annabelle

Rayane Bensetti

饰 Stan

夏洛特·加布里斯

饰 Esther

Claire Chust

饰 Marine

Léonard Berthet-Rivière

饰 Fred

Cédric Moreau

饰 Michaël

Maria Verdi

饰 La mère d'Hippolyte

Lilia Collar

合成组长

Ales Gargulak

合成组长

Tania Jaime Gonzalez

数字合成师

Bryan Gossuin

数字合成师

Jean-Christophe Bourgeois

特效主管

Julien Van De Velde

视觉效果总监

Odile Aelbrecht

CG艺术家

Paolo De Lucia

CG艺术家

Anissa Boutelaa

视觉特效制作协调员

Leslie Deboeur

数字合成师

Arnaud Delbauve

数字合成师

Sarah Dosogne

数字合成师

Jacopo Fant

数字合成师

Herman Germeijs

数字合成师

Théo Lambermont

数字合成师

Florian Lorber

数字合成师

Damien Mazurais

数字合成师

Jose Luis Sanchez Merino

数字合成师

Michel Seretis

数字合成师

Christophe Squevin

数字合成师

Cédric Iland

联合制片人

Michaël Bier

选角

Navarra Claudia

制作主管

Jimmy Wolf Nguyen

数据管理技师

Olivier Delbosc

制片人

Christine de Jekel

执行制片人

Emilien Bignon

联合制片人

Christophe Desenclos

外景经理

Christophe Desenclos

制片经理

Gilles Franchimont

外景经理

Charlotte Desmaret

助理外景经理

Sylvain Goldberg

原创音乐作曲

Nathan Robert

ADR混音师

Anais Letiexhe

ADR主管

Maxime Cordon

拟音混音师

Vincent Gregorio

拟音师

Grégory Lannoy

声音

Simon Borlée

吊杆员

Kenzo Pelsener

吊杆员

Océane Pellé

视觉效果剪辑师

Hugo Bariller

特技替身

David Grolleau

特技替身

Aurélien Jacques

视觉效果剪辑师

Jean-Christophe Bourgeois

武器主管

Maurice Grégoire

特效技师

Martin Moulron

特效技师

Laora Bardos-Feltoronyi

剧本

Inès Bedrouni

视频辅助操作员

Ilse Willocx

布景装饰

Pascal Degrune

故事板艺术家

Pierre Kubiak

平面设计师

Guarino Suarez-Piedra

道具主管

Jerome Daenens

多面手

Loubna Tarrahi

助理装饰师

Manu Alberts

斯坦尼康摄影师

Elvis Fontaine-Garant

第一摄影助理

Nathan Meynsbrughen

副器械师

Pierre Adamczyk

第二摄影助理

Jim Goossens Bara

器械领班

Boris Bourgois

首席器械师

Sylvain Fradier

第一摄影助理

Ivaylo Kenarov

器械师

Thomas Serckx

器械师

Grégoire Vigneron

导演

Eloïse Berteau

第三副导演

Maurice Hermet

第一副导演

Tatyana Umek

第二副导演

Laora Bardos-Feltoronyi

场记

Grégoire Vigneron

剧本

Julie Ponsonnet

剧本

Isabelle Jacquet

剧本

Kevin Kain

电工

Théo Dardenne

电工

Juan Cristobal Fontes Salinas

电工

Vincent Piette

灯光指导

Juan Salinas

电工

Sarah Beaupoux

首席化妆师

Paul-François Matraja

首席发型师

Audrey Simonneau

剪辑师

Céline Lorain

剪辑助理

Azaé Poussier

数字中间片