演员表
CAST
劳伦斯·菲什伯恩
饰 Tyrone 'Clean' Miller
哈里森·福特
饰 Colonel
Jerry Ziesmer
饰 Jerry, Civilian
马丁·辛
饰 Captain Benjamin Willard
斯科特·格伦
饰 Lieutenant Richard M. Colby
罗曼·科波拉
饰 Francis de Marais
Kerry Rossall
饰 Mike from San Diego
罗伯特·杜瓦尔
饰 Lieutenant Colonel Bill Kilgore
丹尼斯·霍珀
饰 Photojournalist
马龙·白兰度
饰 Colonel Walter Kurtz
罗纳德·李·埃尔梅
饰 Eagle Thrust Seven Helicopter Pilot (uncredited)
科琳·坎普
饰 Miss May
Jerry Ross
饰 Johnny from Malibu / Mike from San Diego
William Upton
饰 Spotter
弗朗西斯·科波拉
饰 Director of TV Crew (uncredited)
阿尔伯特·海尔
饰 Chief Phillips
格瓦斯·杜安·斯普拉德林
饰 General Corman
Jim Gaines
饰 Extra (uncredited)
杰克·蒂博
饰 Soldier in Trench
Christian Marquand
饰 Hubert de Marais
James Keane
饰 Kilgore's Gunner
Marc Coppola
饰 AFRS Announcer
达米安·利克
饰 Machine Gunner
Evan A. Lottman
饰 Soldier (uncredited)
Charles Robinson
饰 Soldier with Colby (uncredited)
Henry Strzalkowski
饰 Bit Part (uncredited)
Nick Nicholson
饰 Soldier (uncredited)
维托里奥·斯托拉罗
饰 TV Photographer (uncredited)
弗雷德里克·福雷斯特
饰 Jay 'Chef' Hicks
Aurore Clément
饰 Roxanne Sarrault
Gian-Carlo Coppola
饰 Gilles de Marais
Bill Graham
饰 Agent
Herb Rice
饰 Roach
山姆·伯顿斯
饰 Lance B. Johnson
Don Gordon Bell
饰 Soldier (uncredited)
Tom Mason
饰 Supply Sergeant
Cynthia Wood
饰 Playmate of the Year
Linda Carpenter
饰 Playmate
Glenn Walken
饰 Lieutenant Carlsen
George Cantero
饰 Soldier with Suitcase
Joe Estevez
饰 Captain Benjamin L. Willard (voice) (uncredited)
Bo Byers
饰 MP Sergeant #1
Michel Pitton
饰 Phillippe de Marais
David Olivier
饰 Christian de Marais
Chrystel Le Pelletier
饰 Claudine
Robert Julian
饰 The Tutor
Yvon LeSeaux
饰 Sergeant le Fevre
Daniel Kiewit
饰 Major from New Jersey
Hattie James
饰 Cleans Mother (voice)
音效
Leslie Shatz
对白剪辑师
Dennie Thorpe
见习声音剪辑师
兰迪·汤姆
录音师
Tim Holland
助理声音剪辑师
Barbara McBane
助理声音剪辑师
弗朗西斯·科波拉
原创音乐作曲
Zakir Hussain
音乐家
John Nutt
对白剪辑师
Mark Berger
声音重录混音师
Walter Murch
声音设计师
Walter Murch
声音重录混音师
Jeff Watts
见习声音剪辑师
Jim Borgardt
对白剪辑师
Karen G. Wilson
助理声音剪辑师
Richard Beggs
声音重录混音师
Les Wiggins
声音剪辑师
Richard P. Cirincione
声音剪辑总监
Nathan Boxer
录音师
Pat Jackson
声音剪辑师
Leslie Hodgson
声音剪辑师
Stan Witt
音乐剪辑师
Thomas Scott
声音重录混音师
Rob Fruchtman
见习声音剪辑师
Carmine Coppola
原创音乐作曲
Louis Benioff
见习声音剪辑师
Jack C. Jacobsen
录音师
Jay Miracle
声音剪辑师
Greg Errico
音乐家
Bill Kreutzmann
音乐家
Phil Lesh
音乐家
Mickey Hart
音乐家
David Rubinson
音乐制作人
Jordan Amarantha
音乐家
Jim Loveless
音乐家
Dale Strumpell
声音重录混音师
Joanne D'Antonio
对白剪辑师
Nina Wax
助理声音剪辑师
Dave Davis
助理声音剪辑师
Jephrey Hetz
见习声音剪辑师
Barbara Ellis
见习声音剪辑师
摄影
David B. Nowell
航拍摄影
David L. Butler
航拍摄影
凯莱布·丹斯切尔
副摄影指导
David Wynn-Jones
剧照师
Hiro Narita
摄影师
Mauro Marchetti
摄影助理
Stephen H. Burum
第二组摄影指导
Josh Weiner
剧照师
维托里奥·斯托拉罗
摄影指导
Alfredo Marchetti
首席器械师
Giuseppe Alberti
摄影助理
Piero Servo
摄影师
Piero Servo
第二组摄影指导
Luigi Barnardini
摄影助理
Chas Gerretsen
剧照师
Efren Lapid
摄影助理
Efren Lapid
第一摄影助理
Rogilio De La Rama
摄影助理
剪辑
Ken Fischer
剪辑助理
Arthur Coburn
剪辑助理
Gerald B. Greenberg
剪辑师
Stephen Semel
剪辑助理
George Berndt
助理剪辑师
Jay Boekelheide
剪辑助理
Walter Murch
剪辑师
Richard Marks
剪辑总监
Evan A. Lottman
副剪辑
Richard Candib
剪辑助理
Michael Jacobi
第一剪辑助理
Ernesto Novelli
色彩配光师
Lisa Fruchtman
剪辑师
Michael Kirchberger
剪辑助理
Barry Malkin
副剪辑师
Tracey Smith
剪辑助理
Jerry Ross
剪辑助理
Larry Rovetti
色彩配光师
工作人员
Chuck Waters
特技
Larry Holt
特技
Terry Leonard
动作指导
Kerry Rossall
特技
Lawrence J. Cavanaugh
特效技师
史蒂夫·博伊姆
特技
Richard O. Helmer
特效技师
Joe Lombardi
特效协调员
J. David Jones
航拍协调员
Paul G. Hensler
军事顾问
John Reade
交通协调员
A.D. Flowers
特效协调员
Richard Dioguardi
军事顾问
Eleanor Coppola
文档与支持
Fred Rexer
军事顾问
Jeff Scheftel
鸣谢
Dennis Jakob
创意顾问
John Calvert
编舞
Flora Purim
鸣谢
Dick White
航拍协调员
Dick White
军事顾问
Peter Cooper
水上协调员
Dennis Murphy
水上协调员
Shane Edwards
水上协调员
John Fraser
特效技师
Rudy Liszczak
特效技师
Eddie Ayay
特效技师
Ted Martin
特效技师
David St. Ana
特效技师
Mario Carmona
特效技师
Peter Kama
军事顾问
Paul Gregory
军事顾问
Doug Ryan
军事顾问
John Addington
飞行员
Dennis Hollis
交通协调员
Jean A. Autrey
制作审计
Joe Finnegan
特技
Dennis Juban
军事顾问
制片
巴里·M·奥斯本
制片经理
Vic Ramos
选角
Deborah Fine
资料调查
Terry Liebling
选角
弗朗西斯·科波拉
制片人
Doug Claybourne
后期制作协调员
John LaSalandra
制作主管
Gray Frederickson
联合制片人
Jack English
外景协调员
Marc Coppola
选角助理
Leon Chooluck
制片经理
Ken Metcalfe
选角助理
Lou Whitehill
副选角
梅丽莎·马蒂森
执行助理
Jack Fritz
执行助理
Fred Roos
联合制片人
Tom Sternberg
联合制片人
Kevin Hughes
制作助理
Éva Gárdos
副选角
Mona Skager
联合制片人
Rudi Fehr
后期制作协调员
Norman Webster
制作会计
Eddie Romero
联合制片人
John Ashley
联合制片人
Barbara Marks
后期制作协调员
Gwen M. Lucas
助理制作协调员
Matt Tomich
制作助理
Randy Carter
副选角
Heig Beck
选角助理
Sue Bastian
选角助理
Marisa Alcaraz
制作协调员
Loolee De Leon
制作协调员
Francesca Riviere
制作秘书
Robert Carroll
制作助理
Phil Radcliffe
制作助理
John Chapman
制作助理
Russ Corin
制作助理
Lloyd Kind
制作助理
Tony Dingman
制作助理
Barbara Parker
制作助理
Patti Claybourne
制作助理
导演
美术
Douglas E. Madison
道具主管
Gary Fettis
领班
James J. Murakami
助理美术指导
Thomas L. Roysden
助理道具主管
Wayne Fitzgerald
片头设计师
Tom Shaw Jr.
助理道具主管
Thomas J. Wright
制作插画师
Angelo P. Graham
美术指导
George R. Nelson
布景装饰
John LaSalandra
搭建协调员
Alex Tavoularis
制作插画师
Dean Tavoularis
美术指导
Robert Scaife
搭建领班
James B. Casey
雕塑师
Matt Tomich
助理道具主管
Willie E. Hunter
助理道具主管
编剧
服装/化妆
灯光