Luis Fernández

饰 El Chino

玛丽亚·瓦沃德

饰 Babi

Juan Pablo Shuk

饰 Tipo Agredido (as Juan Pablo Schuck)

Álvaro Cervantes

饰 Pollo

Àlex Maruny

饰 Rubén

迭戈·马丁

饰 Alejandro

安德烈娅·杜罗

饰 Mara

Pere Ventura

饰 Abogado H.

马里奥·卡萨斯

饰 H.

Marina Salas

饰 Katina

Nerea Camacho

饰 Daniela

Cristina Plazas

饰 Rafaela

Jordi Bosch

饰 Claudio

Joan Crosas

饰 Padre de H

Cristina Dilla

饰 Madre de H

Pablo Rivero

饰 Gustavo

Marta Martín

饰 Silvia

Víctor Sevilla

饰 Ventura

Henar Jiménez

饰 Berta

Daniel Casadellà

饰 El Palote

Dani Herrera

饰 El Travolta

Marcel Borràs

饰 Chico

Carlos Olalla

饰 Felipe Santamaría

Blanca Martínez

饰 Marina

Anna Viñas

饰 Alicia

Òscar Rabadán

饰 Abogado Acusación

Ariadna Gaya

饰 Silvia Ruiz

Iván Luengo

饰 Niño H.

Naomi Álves

饰 Niña Babi

Carolina Clemente

饰 Inés

Lina Forero

饰 Rosanna

Ricardo Mestres

饰 Tipejo

安帕罗·费尔南德斯

饰 Jueza

克拉拉·塞古拉

饰 La Forga

Julen Porro

饰 Pablito

Jorge Gudiel

饰 El Benito

Juan Antonio del Fresno

饰 El Goku

Gerard Peña

饰 Trullois

Alberto Carrillo

饰 Pizzero

Francesc Martinell

饰 Policía

Laura Molina

饰 Niña colegio

Francesc Reina

饰 Tattooist (uncredited)

Daniel Aranyó

摄影指导

Salva Castellarnau

首席器械师

Lucía Faraig

剧照师

Jordi Florensa

第一摄影助理

David Valldepérez

第二组摄影指导

Julián Elizalde

第二组摄影指导

Narcís Carrés

摄影实习生

Andrés Griffin

B机摄影师

Andrés Griffin

斯坦尼康摄影师

Fernando Navarro

斯坦尼康摄影师

Itziar Montiaga

斯坦尼康摄影师

Sergi Castellarnau

助理器械师

Jordi Punsola

助理器械师

Mundo Mulero

副首席器械师

Martín Samper

幕后花絮拍摄

Raul Peña

电工

Víctor Sarasa

电工

José Luis Rodríguez

灯光指导

Carlos Bujedo

电工

Manel Fernández

灯光领班

Javier Guerrero

灯光领班

José Sánchez

电工

Charly Guerrero

电工

Anna Izquierdo

服装助理

Puy Uche

助理服装设计师

Loles García Galeán

服装设计

Eva Fontenla

化妆与发型

Miriam Pintado

发型师

Miriam Pintado

发型师

Paula Panelo

女裁缝

Anna Pros

助理化妆师

Cristina Foradada

助理道具主管

Jun Matsuura

故事板艺术家

Patrick Salvador

美术指导

Marina Pozanco

助理布景装饰

Eva Torres

布景装饰

Elis Ferrer

道具主管

Margalida Obrador

道具主管

Irene Pereira

美术部门实习生

Manu Rubio

布景师

José Bernal

布景师

Octavio Fernández

布景师

María Losada

现场道具

Lautaro Zabala

现场道具

Pablo Bravo

平面设计师

Víctor Cuadrado

第二副导演

Glòria Blanes

场记

Marc Rial

第三副导演

Fernando Trullols

第一副导演

Carles Curt

副导演实习生

Fernando González Molina

导演

David Molina Encinas

第二组导演

Mónica Sánchez Zaragoza

第二副导演

Mercedes Gamero

制片人

Tonucha Vidal

选角

Juan Carlos Caro

代表制片人

Francisco Ramos

制片人

Josep Amorós

制片经理

Marco Chimenz

执行制片人

Giovanni Stabilini

执行制片人

Riccardo Tozzi

执行制片人

Luis San Narciso

选角

亚历克斯·皮纳

制片人

Rexal Ford

执行制片人

Francesca Longardi

执行制片人

Daniel Écija

制片人

Isidro Gómez Palacios

代表制片人

Nando Enero

剧组制片经理

Jordi Herreros

首席制作助理

Joaquim Vivas

首席制作助理

Jaume Jordana

外景经理

Biel Cabré

吊杆员

Patrick Ghislain

拟音混音师

Nacho Cobos

声音剪辑师

David Calleja

声音重录混音师

Álex F. Capilla

拟音师

Manel Santisteban

原创音乐作曲

Álvaro López-Arregui

声音

Álvaro López-Arregui

声音剪辑师

Peter Memmer

声音剪辑师

Albert Manera

声音

Pol Fernández

声音助理

Cecilia Krull

歌曲

Irene Blecua

剪辑师

Verónica Callón

剪辑师

Natalia López

剪辑助理

Manuel Salgueiro

调色师

Guillem Huertas

第二组摄影师

Adrià Egea

第二组摄影师

Javier Arrontes

第二组摄影师

Antonio Higueruelo

动作指导

Adrián Rodríguez

视频辅助操作员

David Urbiola

第二组摄影师

Roger Martínez

第二组摄影师

Jordi Nebot

特技司机

Narcís Roca

特技司机

Alberto Trilla

特技司机

Marc Paso

特技司机

Carles Vila

动物管理员

Enric Masip

特效

Joan Mussull

特效

Pep Olivé

特效

Núria de Córdoba

编舞

Federico Moccia

小说

Federico Moccia

原创电影编剧

Ramón Salazar

编剧

Teresa Ciabatti

原创电影编剧