演员表
CAST
约瑟夫·高登-莱维特
饰 Young Norman
布拉德·皮特
饰 Paul Maclean
罗伯特·雷德福
饰 Narrator (voice) (uncredited)
William Hootkins
饰 Murphy
汤姆·斯凯里特
饰 Rev. Maclean
Anne Merrem
饰 Hooker at Lolo
苏珊·特雷勒
饰 Rawhide
迈克尔·库立兹
饰 Chub
克雷格·谢弗
饰 Norman Maclean
Noah Scot Snyder
饰 Copy Boy at Newspaper
斯蒂芬·谢伦
饰 Neal Burns
Chuck Adamson
饰 Harry the Editor
麦金太尔·迪克森
饰 Police Sergeant
伊迪·麦克卢格
饰 Mrs. Burns
布兰达·布莱斯
饰 Mrs. Maclean
妮可·伯德特
饰 Mabel
Camille Bonora
饰 Helen Kane Impersonator (uncredited)
Emily Lloyd
饰 Jessie Burns
Vann Gravage
饰 Young Paul
Rob Cox
饰 Conroy
Buck Simmonds
饰 Humph
Fred Oakland
饰 Mr. Burns
David Creamer
饰 Ken Burns
Madonna Reubens
饰 Aunt Sally
John Reubens
饰 Uncle Jimmy
Arnold Richardson
饰 Old Norman
Al Richardson
饰 Mr. Murchison
Jess Schwidde
饰 Mr. Sweeney
Rex Kendall
饰 Reporter
Jack Kroll
饰 Reporter
Martina Kreidl
饰 Secretary at Newspaper
Margot Kiser
饰 Sal
Philip A. Braun
饰 Dealer at Lolo
Tracy Mayfield
饰 Bouncer at Lolo
Chuck Tweed
饰 Drunk in Jail
Prudence Johnson
饰 Pavilion Singer
D. Gorton
饰 Pavilion Announcer
Lincoln Quesenberry
饰 Drunk in Alley
Hawk Forssell
饰 Bouncer at Speakeasy
Jim Dunkin
饰 Speakeasy Bartender
Jacob Snyder
饰 Piano Player
Kathy Scharler
饰 Waitress at Speakeasy
Don Jeffery
饰 Black Jack
Byron Dingman
饰 Speakeasy Patron
Cecily Johnson
饰 Speakeasy Patron
Caleb Shiff
饰 Young John
音效
Christopher Boyes
拟音录音师
J.R. Grubbs
助理声音剪辑师
Dennie Thorpe
拟音师
格温多琳·耶茨·惠特尔
ADR剪辑师
格温多琳·耶茨·惠特尔
对白剪辑师
Ken Fischer
音效剪辑师
Richard Hymns
声音剪辑总监
汤姆·约翰逊
声音重录混音师
Tom Boyd
音乐家
拉克什·罗斯汉
声音设计师
拉克什·罗斯汉
声音重录混音师
Kevin Rose-Williams
助理声音剪辑师
Tom Myers
助理声音设计师
Marnie Moore
拟音师
Sandina Bailo-Lape
拟音剪辑师
Sara Bolder
对白剪辑师
C.J. Appel
ADR剪辑师
Allan K. Rosen
音乐剪辑师
David Jobe
ADR录音师
George Doering
音乐家
马克·艾沙姆
音乐制作人
马克·艾沙姆
原创音乐作曲
Louise Di Tullio
音乐家
Robert Deschaine
ADR混音师
Dale Bartlett
声音设计师
Maia Veres
助理声音剪辑师
Ken Kugler
音乐指挥
Ken Kugler
管弦乐编曲
Clayton Collins
音效
Clayton Collins
音效剪辑师
Kathy Durning
音乐剪辑师
Katherine Quittner
音乐剪辑师
Sebastian Toettcher
音乐家
Noel Vought
拟音师
Stephan R. Goldman
音乐制作人
Stephen Krause
配乐混音师
Ruth Hasty
助理声音剪辑师
James Walker
音乐家
Blair Scheller
吊杆员
Jenny Oznowicz
助理声音剪辑师
Fonda Fisher
助理声音剪辑师
Péter Levacsics
混音师
Hans Roland
制作混音师
Kim Scharnberg
管弦乐编曲
工作人员
Annie Ellis
特技
Carla Meyer
对白教练
Noon Orsatti
特技
Daniel W. Barringer
特技
John Robotham
动作指导
Tracy Keehn-Dashnaw
特技替身
Tracy Keehn-Dashnaw
特技
David Burton
特技
Cheryl Wheeler Duncan
特技
Joseph Kearney
木工
Ric Morelli
现场制作助理
Mark Yuricich
特效助理
Richard Stutsman
特效协调员
James Martishius
木工
Miranda Garrison
编舞
Marsha Koff
制作审计
Larry Alexander
交通协调员
Lonnie Mace
交通副队长
Dave Amberik
司机
Michael Yurchak
后勤服务
James F. Oñate
布景师
Beverly Walker
剧组宣传员
Ramsey Smith
木工
Susan Moore
后期制作主管
Jason Borger
特技
Tony Ballew
木工
Tony Ballew
司机
John Dietsch
特技
Stagg Summers
特技
Stuart Shiff
交通队长
Dwight Adair
对白教练
制片
芭芭拉·哈里斯
ADR配音选角
Mike Fantasia
助理外景经理
Lori A. Balton
外景经理
罗伯特·雷德福
制片人
Anne Merrem
助理制作协调员
Jerry Ballew
剧组制片经理
Elisabeth Leustig
选角
Jake Eberts
执行制片人
Patrick Markey
制片人
Roy Lewis Garton
制作助理
Karen Hughes
制作协调员
Jill Greenberg Sands
选角助理
Lesa Lotito
群演选角
Shannon Kane
制作会计
Amalia Mato
制片人
William Kittredge
联合制片人
Barbara Maltby
联合制片人
Annick Smith
联合制片人
Helen Dollan
群演选角
Susan Brown
选角助理
Janelle Ramaker
群演选角助理
Taj Gombart
制作助理
服装/化妆
安妮·摩根
副发型师
Gina Homan
助理化妆师
Bunny Parker
发型师
Jean Ann Black
化妆师
Hugo Peña
服装师
Bernie Pollack
服装设计
Amelia 'Amy' Andrews
服装师
Chrisi Karvonides-Dushenko
服装师
Tony Velasco
服装师
Dugg Kirkpatrick
发型师
Chuck Velasco
服装师
Marie Boller
服装助理
Marsha Barton
女裁缝
Tena Parker
发型师
Kathy O'Rear
服装设计
Ryan McCormick
发型师
Reese Spensley
服装助理
Reese Spensley
服装设计
Barbara Marko
服装师
George Cooper
服装师
Anne Pattison
化妆师
Tenita A. Parker
助理发型师
Karen O'Connor
副发型师
Elizabeth Barber
服装师
Jeannie Johnson
女裁缝
Karan Kaufman Feder
女裁缝
Leslie Neuman
服装师
Laurie Riley
现场服装师
Vincent Sembera
裁缝
Barbara Shiff
现场服装师
Terry Velasco
服装师
美术
Ray Maxwell
搭建领班
Eric Ramsey
故事板艺术家
Walter P. Martishius
美术指导
David Russell
故事板艺术家
Gretchen Rau
布景装饰
Wayne Fitzgerald
片头设计师
Michael Atwell
搭建领班
Jon Hutman
美术指导
Brian Markey
搭建协调员
Carol Francoso
油漆工
Tina Buckingham
外景勘景师
Michael Shapiro
布景师
Beth A. Rubino
助理布景装饰
Ellen Freund
道具主管
Chris Ubick
助理道具主管
John Ceniceros
布景师
Stewart 'Polar Bear' Shaw
领班
Alisa Lumbreras
油漆工
Beth Bernstein
美术部门协调员
Adam Lustig
平面设计师
Paul Mason
布景师
Meg Aeby
油漆工
Jason Borger
故事板艺术家
Larry Misselhorn
绿植师
导演
摄影
Philippe Rousselot
摄影指导
Michael S. Epley
器械师
Robert K. Feldmann
首席器械师
Justin Fonda
副器械师
Johnny Hale
器械师
Dwight Joseph Lavers
轨道器械师
SB Weathersby
摄影助理
Ted Morris
第一摄影助理
Bill Coleman
剧照师
Peggy Coleman
场记板/装片员
Robert Adams
器械领班
Giles Dunning
第一摄影助理
J.P. Gabriel
器械师
D. Gorton
剧照师
Paul Ryan
第二组摄影指导
Bill Finger
第二摄影助理
灯光
剪辑
编剧