演员表
CAST
David Gere
饰 Patron at Adrian's (uncredited)
西尔维斯特·史泰龙
饰 Robert 'Rocky' Balboa
Kevin King Templeton
饰 Robert's Friend
托比亚斯·西格尔
饰 Robert's Friend
Michael Buffer
饰 Ring Announcer
Jeffrey Mowery
饰 Neighbor (uncredited)
Jim Lampley
饰 HBO Commentator
米洛·文提米利亞
饰 Robert 'Rocky' Balboa Jr.
雅各布·史迪奇·杜兰
饰 Stitch (uncredited)
Ana Gerena
饰 Isabel
Max Kellerman
饰 HBO Commentator
弗兰克·史泰龙
饰 Dinner Patron
亨利·G·桑德斯
饰 Martin
A.J. Benza
饰 L.C.
Gary Compton
饰 Security Guard
Tim Carr
饰 Robert's Friend
Paul Dion Monte
饰 Robert's Friend
波特·杨
饰 Paulie Pennino
杰拉尔丁·休斯
饰 Marie
迈克·泰森
饰 Mike Tyson
布吉斯·梅迪斯
饰 Micky Goldmill (Archive Footage) (uncredited)
Gunnar Peterson
饰 Weightlifting Trainer
Larry Merchant
饰 HBO Commentator
Joe Cortez
饰 Referee
托尼·伯顿
饰 Tony 'Duke' Evers
Lahmard J. Tate
饰 X-Cell
塔莉亚·夏尔
饰 Adrianna "Adrian" Balboa (Archive Footage) (uncredited)
Angelyna Martinez-Boyd
饰 Angie
詹姆斯·弗朗西斯·凯利
饰 Steps
Skip Bayless
饰 ESPN Commentator
Don Sherman
饰 Andy
Pedro Lovell
饰 Spider Rico
斯图·纳汉
饰 Computer Fight Commentator (voice)
Nick Baker
饰 Irish Pub Bartender
LeRoy Neiman
饰 LeRoy Neiman
James Binns
饰 Commissioner
安东尼奥·塔弗
饰 Mason 'The Line' Dixon
卢·迪贝拉
饰 Lou DiBella
Louis Giansante
饰 Bar Thug
Maureen Schilling
饰 Lucky's Bartender
Woody Paige
饰 ESPN Commentator
Jay Crawford
饰 ESPN Commentator
Brian Kenny
饰 ESPN Host
Dana Jacobson
饰 ESPN Host
Charles Johnson
饰 ESPN Host
Johnnie Hobbs Jr.
饰 Commissioner
Barney Fitzpatrick
饰 Commissioner
Bert Sugar
饰 Ring Magazine Reporter
贝尔纳多·费尔南德斯
饰 Boxing Association of America Writer
Yahya
饰 Dixon's Opponent
Marc Ratner
饰 Weigh-In Official
Anthony Lato Jr.
饰 Rocky's Inspector
Jack Lazzarado
饰 Dixon's Inspector
Carter Mitchell
饰 Shamrock Foreman
Vinod Kumar
饰 Ravi
Fran Pultro
饰 Father at Restaurant
Jody Giambelluca
饰 Dinner Patron
Matt Frack
饰 Robert's Friend #3
Robert Michael Kelly
饰 Mr. Tomilson
Rick Buchborn
饰 Rocky Fan
美术
Sean Ginevan
领班
Jesse Rosenthal
美术指导
Mark Vena
故事板艺术家
Franco-Giacomo Carbone
美术指导
Kent H. Johnson
道具主管
Joseph Kearney
搭建协调员
Paul Maiello
搭建协调员
Robert Greenfield
布景装饰
Bruce Schluter
片头设计师
Audrey A. Johnson
助理道具主管
Vic Petrotta Jr.
助理道具主管
Michael Atwell
美术指导
Alberto Gonzalez-Reyna
助理美术指导
Jonah Markowitz
助理美术指导
Luis Russo
故事板艺术家
音效
Tateum Kohut
混音师
Steven Ticknor
音效剪辑师
Mark Ulano
制作混音师
Kyle Rochlin
拟音混音师
Steve Maslow
混音师
Howard London
ADR混音师
Larry Kemp
ADR剪辑师
Solange S. Schwalbe
拟音主管
Tom Hartig
吊杆员
Adam Blantz
通用录音
Lisa Jaime
音乐剪辑师
Lynn Sable
助理声音剪辑师
Pamela Kahn
拟音师
Tom Burns
录音师
Bill Conti
原创音乐作曲
Chris McGeary
音乐剪辑师
Anthony J. Ciccolini III
声音剪辑总监
Vincent Guisetti
拟音师
John M. Chalfant
音效剪辑师
Gaston Biraben
对白剪辑师
Brian Gardner
见习声音剪辑师
视效
Chad Schott
数字合成师
Jenny Foster
视觉效果协调员
Henrik Fett
视觉效果总监
Danny S. Kim
数字合成师
Chad Buehler
数字合成师
Doug Witsken
数字合成师
David Stinnett
视觉效果总监
Lloyd Lee Barnett
数字合成师
Patrick Keenan
数字合成师
Patrick Phillips
数字合成师
Mark Freund
视觉效果总监
Jim O'Hagan
数字合成师
Matt Seckman
数字合成师
Bob Wiatr
数字合成师
Michael Degtjarewsky
数字合成师
Brian Hanable
数字合成师
Tom Lamb
数字合成师
Mark Driscoll
视觉效果制片人
Michael Kaelin
数字合成师
Phillip Hoffman
视觉效果协调员
Ozzie Carmona
数字合成师
Ladd Lanford
视觉效果制片人
Al Shier
视觉效果制片人
Maureen Healy
数字合成师
Matthew Melis
数字合成师
Robert Montgomery
数字合成师
Kiley Bond
数字合成师
Jennifer Law
数字合成师
Alan De Castro
数字合成师
Scott Evans
数字合成师
James Chul Rim
数字合成师
Chris Hopkins
数字合成师
Rob Ostir
数字合成师
Derron Ross
动画总监
Francis Yu
数字合成师
Jennifer Chantnicki
数字合成师
工作人员
摄影
John S. Moyer
B机摄影师
Tim Metivier
B机第一助理
Daniel L. Turrett
A机摄影师
Leon Sanginiti
B机第二助理
Sheridan Braxton
器械师
Brian S. Osmond
A机第一助理
Brian H. Reynolds
首席器械师
Michael J. Walker
D机摄影师
Mark Catania
器械师
Chris Beattie
器械领班
Clark Mathis
摄影指导
Gregory F. Johnson
器械师
Fred Cooper
轨道器械师
Rod Calarco
B机第一助理
Jason Newton
器械师
Nathan Wilson
A机第二助理
Niel Williams
器械师
Kimberly Rial
器械领班
Nathaniel Miller
数字影像技师
Daniel D. Sariano
装片员
S. Toulouse Holliday
器械领班
James Maxtone-Graham
B机摄影师
Dan Carpluk
器械师
Colette Gabriel
装片员
Neal Morrell
B机第二助理
Peter Gray
数字影像技师
Robert M. Mock
器械师
Joseph Presson
器械师
Erasto T. Garcia
器械领班
服装/化妆
剪辑
制片
芭芭拉·哈里斯
ADR配音选角
Tracy Dixon
群演选角
David Kramer
群演选角
Paul Schreiber
外景经理
Kevin King Templeton
制片人
Sheila Jaffe
选角
Diane Heery
本地选角
Jason Loftus
选角助理
Guy Riedel
联合制片人
William Chartoff
制片人
艾文·温克勒
执行制片人
Charles Winkler
制片人
David Winkler
制片人
Patricia Taggart
外景经理
Susan Paley Abramson
选角助理
Udi Nedivi
剧组制片经理
Julian Ruhe
助理外景经理
Robert Chartoff
执行制片人
David Malley
助理制作协调员
Danielle Colli
选角助理
David Raynor
助理制作协调员
Kelly Moran-Brown
制作协调员
Stephen Fischer
助理外景经理
Rebecca L. Milgrom
助理外景经理
Brad Warden
助理外景经理
Kim Houser
外景经理
灯光
导演
编剧
