演员表
CAST
史蒂夫·布鲁姆
饰 Additional Voices (voice)
马修·伍德
饰 Additional Voices (voice)
鲍勃·奥登科克
饰 Winston Deavor (voice)
塞缪尔·杰克逊
饰 Lucius Best / Frozone (voice)
菲尔·拉马
饰 Krushauer / Helectrix / Additional Voices (voice)
特丽·道格拉斯
饰 Additional Voices (voice)
尤里·洛文塔尔
饰 Additional Voices (voice)
Jacqueline Pinol
饰 Additional Voices (voice)
琼·克里斯托弗
饰 Additional Voices (voice)
Dennis Singletary
饰 Additional Voices (voice)
金伯利·贝利
饰 Additional Voices (voice)
保罗·帕普
饰 Additional Voices (voice)
马塞拉·伦茨·波普
饰 Additional Voices (voice)
尚恩·斯威特
饰 Additional Voices (voice)
大卫·考吉尔
饰 Additional Voices (voice)
Jackie Gonneau
饰 Additional Voices (voice)
Lynwood Robinson
饰 Additional Voices (voice)
凯茜·卡瓦蒂妮
饰 Additional Voices (voice)
罗宾·阿特金·唐斯
饰 Additional Voices (voice)
弗雷德·塔特西奥
饰 Additional Voices (voice)
斯科特·门维尔
饰 Additional Voices (voice)
霍莉·亨特
饰 Helen Parr / Elastigirl (voice)
克雷格·西奥多·尼尔森
饰 Bob Parr / Mr. Incredible (voice)
莎拉·沃威尔
饰 Violet Parr (voice)
伊莱·富西尔
饰 Jack-Jack Parr (voice)
Maeve Andrews
饰 Additional Voices (voice)
布拉德·伯德
饰 Edna 'E' Mode / Additional Voices (voice)
泰迪·牛顿
饰 Additional Voices (voice)
Michael Bird
饰 Tony Rydinger (voice)
Kimberly Adair Clark
饰 Honey (voice)
约翰·拉岑伯格
饰 Underminer (voice)
Nicholas Bird
饰 Monster Jack-Jack Parr (voice)
Greg Dykstra
饰 Additional Voices (voice)
Michael B. Johnson
饰 Victor Cachet (voice)
凯伦·惠伊
饰 Additional Voices (voice)
哈克·米尔纳
饰 Dashiell 'Dash' Parr (voice)
凯瑟琳·基纳
饰 Evelyn Deavor (voice)
索菲亚·布什
饰 Voyd (voice)
伊莎贝拉·罗塞里尼
饰 Ambassador (voice)
Adam Gates
饰 Chad Brentley (voice)
乔纳森·班克斯
饰 Rick Dicker (voice)
Bill Wise
饰 Screenslaver / Pizza Guy (voice)
Paul Eiding
饰 Reflux / Additional Voices (voice)
巴瑞·波斯威克
饰 Mayor (voice)
Jere Burns
饰 Detective (voice)
亚当·罗德里格斯
饰 Detective (voice)
Stephen Apostolina
饰 Additional Voices (voice)
Sola Bamis
饰 Additional Voices (voice)
Kelly Bonbright
饰 Additional Voices (voice)
Robert Clotworthy
饰 Additional Voices (voice)
Wendy Cutler
饰 Additional Voices (voice)
Rebecca Davis
饰 Additional Voices (voice)
黛比·德里贝里
饰 Additional Voices (voice)
Bryan Dluhy
饰 Additional Voices (voice)
Ted Evans
饰 Additional Voices (voice)
Dave Fennoy
饰 Additional Voices (voice)
Jennifer Crystal Foley
饰 Additional Voices (voice)
埃迪·弗里森
饰 Additional Voices (voice)
Grace Geller
饰 Additional Voices (voice)
吉恩·吉尔平
饰 Additional Voices (voice)
Richie Gordon
饰 Additional Voices (voice)
Justine Huxley
饰 Additional Voices (voice)
安德鲁·基希诺
饰 Additional Voices (voice)
杰夫·拉彭西
饰 Additional Voices (voice)
Patricia Lentz
饰 Additional Voices (voice)
AJ·罗卡西奥
饰 Additional Voices (voice)
Austin Madison
饰 Additional Voices (voice)
彼得·迈克尔
饰 Additional Voices (voice)
梅兰妮·米尼奇诺
饰 Additional Voices (voice)
马克斯·迈特尔曼
饰 Additional Voices (voice)
Kitty Newton
饰 Additional Voices (voice)
乔纳森·尼科尔斯
饰 Additional Voices (voice)
Nina Ozier
饰 Additional Voices (voice)
迈克尔·拉尔夫
饰 Additional Voices (voice)
亚瑟小子
饰 Additional Voices (voice)
艾莉森·斯通纳
饰 Additional Voices (voice)
Pepper Sweeney
饰 Additional Voices (voice)
Paula Tiso
饰 Additional Voices (voice)
Toya Turner
饰 Additional Voices (voice)
戴蒙德·怀特
饰 Additional Voices (voice)
斯科特·怀特
饰 Additional Voices (voice)
Wally Wingert
饰 Additional Voices (voice)
Joe Zieja
饰 Additional Voices (voice)
Noelle Zuber
饰 Additional Voices (voice)
音效
Steve Bissinger
音效剪辑师
Shelley Roden
拟音师
Frank E. Eulner
音效剪辑师
Teresa Eckton
音效剪辑师
Cheryl Nardi
ADR主管
Steve Orlando
音效剪辑师
Jeanette Browning
ADR录音师
Scott Curtis
拟音混音师
John Roesch
拟音师
Brad Dechter
管弦乐编曲
迈克尔·斯曼内科
声音重录混音师
Blake Collins
拟音混音师
迈克·吉亚奇诺
原创音乐作曲
Stephen M. Davis
音乐剪辑师
Serena Göransson
音乐家
Jonathan Borland
音效剪辑师
Dee Selby
拟音剪辑师
Jeff Kryka
管弦乐编曲
任·克莱斯
声音设计师
任·克莱斯
声音剪辑总监
科雅·艾略特
声音剪辑总监
Joel Iwataki
配乐混音师
Mark Gasbarro
音乐家
Norman Ludwin
管弦乐编曲
Cameron Patrick
管弦乐编曲
George Doering
音乐家
Cedric Baravaglio
音乐
Thom Brennan
拟音剪辑师
Kenny Pickett
声音
Matt Chamberlain
音乐家
Scott Hosfeld
音乐家
Nathan Nance
声音重录混音师
Mark LeVang
音乐家
美术
Derek Thompson
故事板艺术家
Octavio E. Rodriguez
故事板艺术家
Louis Gonzales
故事板艺术家
Tony Fucile
副故事板
拉夫·埃格尔斯顿
美术指导
Kevin O'Brien
故事板艺术家
Paul Abadilla
布景设计师
Craig Foster
平面设计师
Tim Evatt
布景设计师
石之予
副故事板
Joe Giampapa
故事板艺术家
Jeffrey Lynch
副故事板
Josh Holtsclaw
美术指导
Melody Cisinski
故事板艺术家
Nathan Stanton
副故事板
Emre Emin
背景设计师
Nathan Fariss
布景主管
工作人员
Ryan Kautzman
软件工程师
Robert Alonzo
Other
Jessie Thiele
后期制作主管
Bud Luckey
缅怀
Ted Mathot
制作艺术家
Alan Barillaro
动画总监
Tony Fucile
动画总监
Rick Sayre
技术总监
Dave Mullins
动画总监
马修·罗宾斯
鸣谢
Greg Loskorn
配乐工程师
Anthony J. Greenberg
第二胶片剪辑师
Mick Giacchino
附加音乐
Teresa Conaty
系统管理员与支持
Edgar A. Ochoa
后勤协调员
David Eberle
软件工程师
Winston O. Good
软件工程师
John "JT" Torrijos
放映
Brian Rankin
安保
Rob Rowe
鸣谢
Greg Gladstone
序列组长
Becky Neiman-Cobb
鸣谢
制片
特丽·道格拉斯
ADR配音选角
约翰·拉塞特
执行制片人
Jon Null
制作主管
John Walker
制片人
凯文·雷赫
选角
Nicole Paradis Grindle
制片人
Natalie Lyon
选角
Chris Wiggum
宣传员
Josh Lowden
总经理
Samantha Gurash
制片人助理
Emily Engie
助理会计
Amanda Deering Jones
制作协调员
Sabine Koch O'Sullivan
制片经理
Emily Goldsborough
制作协调员
Gerisa Macale
制作协调员
Alyssa Mar
制作协调员
Briana Gardner
宣传员
Mia Stapleton
制作助理
Chris Haynes
制作助理
Jon Bryant
制作协调员
Carolina Ángel
制作协调员
编剧
马克·安德鲁斯
故事顾问
彼德·松
故事顾问
Octavio E. Rodriguez
故事艺术家
布拉德·伯德
编剧
Ted Mathot
故事主管
Sanjay Patel
故事艺术家
迈克尔·阿恩特
故事顾问
Austin Madison
故事艺术家
Dean Kelly
故事艺术家
Brian Kalin O'Connell
故事艺术家
Megan Bartel
故事经理
Kathryn Hendrickson
故事经理
Melody Cisinski
故事艺术家
鲍比·卢比奥
故事艺术家
Bill Presing
故事艺术家
Rosana Sullivan
故事艺术家
Michael Daley
故事艺术家
视效
Frank E. Abney III
动画
Andrew Wheeler
视觉特效师
James W. Brown
动画
Dovi Anderson
动画
Tony Fucile
角色设计师
Steven Clay Hunter
角色设计师
Adam Burke
动画
Brett Coderre
动画
David DeVan
动画
Doug Frankel
动画
Travis Hathaway
动画导演
Shawn Krause
动画
Michal Makarewicz
动画
Paul Mendoza
动画
Cameron Miyasaki
动画
Dan Nguyen
动画
Michael Stocker
动画
Michael Venturini
动画
Kureha Yokoo
动画
Ron Zorman
动画
Hiroaki Narita
视觉效果技术指导
Weera Tom Wichitsripornkul
着色
Hannah Ghioni
动画经理
Deanna Marsigliese
角色设计师
Erin Lehmkühl
立体技术指导
Alli Sadegiani
动画
Graham Finley
动画
Jordi Oсate Isal
动画
Ken Kim
动画
Daniel LaPook
动画协调员
Jacob Kuenzel
着色
Evan Denmark
视觉效果技术指导
Bill Watral
视觉效果总监
Andrew Coats
动画
Kevin Andrus
动画
Jean-Claude Tran
动画
Nancy Tsang
建模
Itamar Belson
视觉效果技术指导
Erin Onstine
立体技术指导
John Chun Chiu Lee
动画
Lance Fite
动画
Montaque Ruffin
动画
Ricky Wight
动画
Tim Pixton
动画
Kiki Mei Kee Poh
着色
Dorien Gunnels
合成师
Claudio de Oliveira
动画
Jae Hyung Kim
动画
Jayson Price
动画
Kyle Mohr
动画
Paul Diaz
动画
Kristoff Vergne
动画
Catherine Hang-Hicks
动画
Royce Wesley
动画
Joey Gilbreath
动画
K. C. Roeyer
动画
Sequoia Blankenship
动画
Jude Brownbill
动画
Evan Bonifacio
动画导演
Kevin O'Hara
动画
Manuel Zenon Rodriguez
动画
Matthew Strangio
动画
Stefan Schumacher
动画
Aaron Conover
视觉效果
Guilherme Sauerbronn Jacinto
动画
Raphael Suter
动画
Shaun Chacko
动画
Amit Baadkar
视觉效果技术指导
Allison Rutland
动画
Justin Farris
动画
Nathan Wall
动画
Tsung-Yin Hsieh
动画
Cari Reiche
视觉效果技术指导
Mitch Kopelman
数字合成师
Jim Cody Harrington
视觉效果技术指导
Michael Chia-Wei Chen
动画
Simon Christen
动画
Max Sachar
动画经理
Lou Hamou-Lhadj
建模
Nestor Benito
数字合成师
Aron Hatfield
动画
Brendan Beesley
动画
Joshua Dai
动画
Tom Zach
动画
Jaime Landes Roe
动画
Shaun Galinak
视觉特效师
Brett Schulz
动画
Bruce Kuei
动画
David Torres
动画
Mike Stern
动画
Tomoyuki Harashima
动画
Amanda Wagner
动画
Javier Moya Alonso
动画
Leslie Watters
动画
Terry Song
动画
Jessica Torres
动画
Tanja Krampfert
建模
Christopher Chua
动画
Michael Sauls
动画
Rob Duquette Thompson
动画
Adam Rodriguez
动画
Ben Rush
动画
Don Crum
动画
Holger Leihe
动画
Tal Shwarzman
动画
Maria Lee
着色
Max Rodriguez
视觉特效师
Stewart Pomeroy
立体技术指导
Alon Winterstein
动画
Michael Bidinger
动画
Aaron Koressel
动画
Benjamin Su
动画
Nickolas Rosario
动画
导演
剪辑
摄影
服装/化妆
灯光