演员表
CAST
关继威
饰 Gary De'Snake (voice)
道恩·强森
饰 Zeke AKA That Dik-Dik Stuck in that Tuba (voice)
伊德瑞斯·艾尔巴
饰 Chief Bogo (voice)
小汤姆·里斯特
饰 Finnick (voice) (archive sound)
丹尼·特雷霍
饰 Jesús (voice)
艾德·希兰
饰 Ed Shearin (voice)
布莱克·斯拉特金
饰 Baalake Lambkin (voice)
伊薇特·尼科尔·布朗
饰 EMT Otter / The Bearoness (voice)
约翰·雷吉扎莫
饰 Antony Snootley (voice)
艾伦·图代克
饰 Duke Weaselton / French Chef / Molt Kahl / Reporter (voice)
安迪·萨姆伯格
饰 Pawbert Lynxley (voice)
利亚·莱瑟姆
饰 Fru Fru (voice)
瑞秋·豪斯
饰 Gramma Taller (voice)
唐·雷克
饰 Stu Hopps (voice)
让·雷诺
饰 Bûcheron / Chèvre (voice)
乔什·达拉斯
饰 Frantic Pig (voice)
马克·史密斯
饰 Officer McHorn (voice)
珍妮·斯蕾特
饰 Bellwether (voice)
乔什·盖德
饰 Paul Moledebrandt (voice)
大卫·斯特雷泽恩
饰 Milton Lynxley (voice)
邦妮·亨特
饰 Bonnie Hopps (voice)
法比耶纳·罗威
饰 Additional Voices (voice)
贾里德·布什
饰 Jürgen Ziegenkäse / Pronk (voice)
马里奥·洛佩兹
饰 Denny Howlett (voice)
帕特里克·沃伯顿
饰 Mayor Winddancer (voice)
阿尼卡·诺丽·罗斯
饰 Squeal of Fortune (voice)
奥丽伊·卡瓦洛
饰 Anti-Venom Pen (voice)
雷蒙德·S·佩尔西
饰 Flash (voice)
莫里斯·拉马尔凯
饰 Mr. Big (voice)
琼·斯奎布
饰 Gram Gram (voice)
杰里米·米尔顿
饰 Additional Voices (voice)
杰森·贝特曼
饰 Nick Wilde (voice)
泰格·诺塔洛
饰 Big Tig (voice)
蒂芙尼·朗斯代尔
饰 Gala Announcer (voice)
乔·阿诺埃
饰 Zebro Zebraxton (voice)
内特·托伦斯
饰 Clawhauser (voice)
塞西莉·斯特朗
饰 Little Judith (voice)
拜恩·霍华德
饰 Berthold Hufschmerz / Bucky / Joel (voice)
迈克尔·J·福克斯
饰 Michael J. The Fox (voice)
菲利普·布鲁克斯
饰 Zebro Zebrowski (voice)
福琼·费姆斯特
饰 Nibbles Maplestick (voice)
斯蒂芬妮·比阿特丽斯
饰 Bloats (voice)
布兰达·宋
饰 Kitty Lynxley (voice)
汤米·钟
饰 Yax (voice)
詹妮弗·古德温
饰 Judy Hopps (voice)
夏奇拉
饰 Gazelle (voice)
昆塔·布伦森
饰 Dr. Fuzzby (voice)
米歇尔·戈麦兹
饰 Captain Hoggbottom (voice)
戴维·法恩
饰 Truffler (voice)
威尔默·瓦尔德拉玛
饰 Higgins (voice)
麦考利·卡尔金
饰 Cattrick Lynxley (voice)
休伊特·布什
饰 Armpit Pete (voice)
尼克·迪吉奥瓦尼
饰 Bartender Slick Di’Giguani (voice)
萨沙·皮克·梅巴拉克
饰 Binkston S. Hopps (voice)
米兰·皮克·梅巴拉克
饰 Binky M. Hopps (voice)
杰克·罗巴兹
饰 BJ Hornsby (voice)
鲍勃·艾格
饰 Bob Tiger (voice)
丹尼尔·V·格拉劳
饰 Buzz Shedley (voice)
阿曼达·戈尔曼
饰 Deerdra Bambino (voice)
乔治·彭纳奇奥
饰 George Purrrnacleo (voice)
梅丽莎·古德温
饰 Knife Mouse (voice)
阿莱格拉·勒吉萨莫
饰 Marina Nutriamo (voice)
彼得·曼斯布里奇
饰 Peter Moosebridge (voice)
罗伯特·欧文
饰 Robert Furwin (voice)
戴维·万蒂勒
饰 Russ (voice)
泰伦·比格斯
饰 Tailen Smalls (voice)
梅·马丁
饰 Tuffy Cheeksworth (voice)
娜塔莉亚·阿达梅·门多萨
饰 Additional Voices (voice)
埃米特·布什
饰 Additional Voices (voice)
梅里克·布什
饰 Additional Voices (voice)
凯莉·廖
饰 Additional Voices (voice)
音效
Jacob Riehle
对白剪辑师
Sean England
拟音师
Doc Kane
ADR混音师
Kimberly Patrick
音效剪辑师
Brad Semenoff
ADR剪辑总监
Brad Semenoff
对白剪辑总监
Ronni Brown
拟音师
Luke Dunn Gielmuda
音效剪辑师
迈克·吉亚奇诺
原创音乐作曲
Stephen M. Davis
音乐剪辑师
艾德·希兰
歌曲
Gabriel Guy
制作混音师
Gabriel Guy
声音重录混音师
David E. Fluhr
声音重录混音师
Jeremy Bowker
声音设计师
Jeremy Bowker
声音剪辑总监
Jeff Kryka
管弦乐编曲
Angela Kwan Ang
对白剪辑师
Richard Duarte
拟音混音师
Warren Brown
配乐混音师
Cameron Barker
音效剪辑师
夏奇拉
歌曲
Jeremy Scott Olsen
制作混音师
Earl Ghaffari
音乐剪辑总监
Jordan Myers
拟音主管
Joel Raabe
音效剪辑师
Michael A. Levine
助理声音剪辑师
Marshall Bowen
音乐指挥
剪辑
视效
Dorian Bustamante
布局主管
Carlos Fraiha
动画
Ami Thompson
视觉开发
Siggi Orri Þórhannesson
动画
Matteo Bagnoli
动画
Jordan Barg
动画
India Barnardo
动画
Eleonora Bertolucci
动画
Jesse Cnockaert
动画
Antonio Cortes
动画
Joe Darko
动画
Vito Ferber
动画
Bohdan Frantsishko
动画
Mariana Galvao Duque
动画
Nicolas Gillet
动画
Bruno Hamzagic
动画
Victoria Hauser
动画
Eric R. Huang
动画
Soh-I Jeong
动画
Tony Kantaphat
动画
Alissar Kobeissi
动画
Christine Kwok
动画
Francois F. Laurent
动画
Kristin Müller
动画
Ryan O'Reilly
动画
Toby Pedersen
动画
Sinu Raghavan
动画
Ereifeoluwa Santos
动画
Hiroya Sonoda
动画
Yuka Sonoda
动画
Joro Zahariev
动画
Daniel Edwards
动画
Manar Al Tawam
动画
Robyne Powell
动画
Garrett O'Neal
动画
Ares Deveaux
动画
Yung Pham
动画
Katie Tucker-Fico
立体主管
凯蒂·洛斯
动画
Mitja Rabar
动画
Rob Dressel
布局主管
Sam Verschraegen
动画
Ozan Basaldi
动画
Martin Sen
动画
Dave Blais
动画
Juan Alejandro Gomez Acosta
动画
Nathan Dillow
动画
Kentaro Komiya
动画
Julie Bernier Gosselin
动画
Kevin Webb
动画
Scott Clark
动画
Kristin Pratt
布局主管
Dave Hardin
动画
Camille Andre
视觉开发
Vitor Vilela
动画
Andrew Feliciano
动画
Justin Sklar
动画
Jennifer Hager
动画
Amy Lawson Smeed
动画
Larry Wu
视觉开发
Graham Finley
动画
Paul Diaz
动画
Kevin O'Hara
动画
Ben Rush
动画
Benjamin Fiske
特效主管
Renato Dos Anjos
动画导演
Renato Dos Anjos
首席动画师
Kira Lehtomaki
动画主管
Jim Martin
视觉开发
Leif Jeffers
动画总监
Ricardo Jost Resende
动画
Jin Kum
动画
Peter Dang
动画
Henry G. Sanchez
动画
Louaye Moulayess
动画
Omar El Hindi
动画
Benson Shum
动画总监
Mayumi Nose
视觉开发
Prashanth Cavale
动画
Chad Sellers
动画主管
Gregory Smith
视觉效果总监
Marlon West
视觉效果总监
Allen Ostergar
动画
Jennifer Gandrup Sackheim
立体主管
Kimberly Siapno
立体主管
Keith Wilson
动画主管
Le Joyce Tong
特效主管
Sujil Sukumaran
特效主管
David Hutchins
动画主管
Suzan Kim
建模主管
Valentín Amador
动画总监
Nathan Engelhardt
动画总监
Bert Klein
动画总监
Tamara Alejandra Faralla
布局主管
Justin Cram
视觉开发
Mac George
视觉开发
Tia W. Kratter
视觉开发
Ryan Lang
视觉开发
April Liu
视觉开发
Kevin Yang
视觉开发
Nick Orsi
视觉开发
Eric Goldberg
2D艺术家
Monica Lagrange Yanes
动画
Andrew Lawson
动画
Hyun-min Lee
动画
Bing-Yi Perry Lin
动画
Yaoyao Ma Van As
动画
Kevin MacLean
动画
Tyler Mahn
动画
Kelly McClanahan
动画
Scott McWhinnie
动画
Frédéric Merle
动画
Mark Mitchell
动画
Jess Morris
动画
Katie Olson
动画
Adrian Oseguera Silva
动画
Hyrum Virl Osmond
动画
Olga Parshina
动画
Svetla Radivoeva
动画
Joel Reid
动画
Alexander Rivera Valverde
动画
Dave Rothwell
动画
Jorge E. Ruiz Cano
动画
Ryan Schmidt
动画
Brian D. Scott
动画
Christopher Semenoff
动画
Michelle Sevilla
动画
Sergey Shutko
动画
Graham Silva
动画
Tania Simeons
动画
Shalom Simmons
动画
Chatrasal Singh
动画
Joshua Slice
动画
Tony Smeed
动画
Angelo Sta. Catalina
动画
Rastko Stefanovic
动画
Adam Strick
动画
Liad Treger
动画
Wayne Unten
动画
Justin Weber
动画
Aidan Wilson
动画
Sonia Wolfson
动画
Michael Woodside
动画
Mitchell Yager
动画
Yaxi Zhang
动画
Amanda ZIma
动画
David Stodolny
动画
Malerie Walters
动画
Jacob Frey
首席动画师
Sergi Caballer
角色建模主管
Chris Patrick O'Connell
建模主管
Brad Sick
建模
Alexander Nicholas Whang
建模
Alberto Abril
动画
Theresa Adolph
动画
Abraham Aguilar
动画
Charlie Aufroy
动画
Paula Benedicto Martinez
动画
Doug Bennett
动画
Abby Boyce
动画
Rebecca Wilson Bresee
动画
François Briantais
动画
Darrin Butters
动画
Fabio Carmona Antoñanzes
动画
TungChing Neil Chia
动画
Youngjae Choi
动画
Shawn Clark
动画
Christopher Cordingley
动画
Estelle Costedoat
动画
Zheng Fang
动画
Isaak Fernandez
动画
Andrew Ford
动画
Michael Franceschi
动画
Mario Furmanczyk
动画
Pedro Daniel García Pérez
动画
Benjamin Girmann
动画
Daniel Gonzales
动画
Brendan Gottlieb
动画
Kim Hazel
动画
Jason Herschaft
动画
Cameron Hicks
动画
Joseph Holmark
动画
Mitchell Jao
动画
Louis Jones
动画
Jackie Koehler
动画
Kristina Kovacs
动画
Megan Kreiner
动画
Dimitre Berberov
动画
Chris Carignan
首席动画师
Shamintha Kalamba Arachchi
首席动画师
Cristiana Covone
动画
Adam Green
动画总监
工作人员
小汤姆·里斯特
缅怀
Tom MacDougall
执行音乐制作人
菲尔·约翰斯顿
鸣谢
泰德·格里芬
鸣谢
Matt Walker
执行音乐制作人
Babatunde Akinloye
缅怀
James Romo
剪辑人员
Shweta Viswanathan
技术主管
Alyse Gellis
后期制作主管
Lucien W Dupont
软件工程师
Paul Ong
鸣谢
Terence Paul Winter
鸣谢
达娜·莱杜克斯·米勒
鸣谢
丹·斯坎伦
鸣谢
William Carr-Hartley
鸣谢
Lucy Cooke
鸣谢
Vladimir Dinets
鸣谢
Paul McGrath
鸣谢
Karen Saliba
鸣谢
Jeffrey Sizemore
鸣谢
Stuart Sumida
鸣谢
Rudy Flores
鸣谢
编剧
艾德·希兰
作词人
布莱克·斯拉特金
作词人
Stephanie Garcia Rizo
故事艺术家
贾里德·布什
编剧
南希·克鲁斯
故事艺术家
Ariana Oh
故事艺术家
夏奇拉
作词人
戴维·万蒂勒
故事主管
凯莉·廖
故事主管
Kennedy Tarrell
故事艺术家
杰里米·斯皮尔斯
故事艺术家
Hikari Toriumi
故事艺术家
Mai Shirai
故事艺术家
Ryan Green
故事艺术家
Kyu Ri Ahn
故事艺术家
Miguel Baltazar
故事艺术家
Alberto Rodriguez Braojos
故事艺术家
Tom Caulfield
故事艺术家
Sandeepan Chanda
故事艺术家
汤姆·艾勒瑞
故事艺术家
Julia 'Fitzy' Fitzmaurice
故事艺术家
Edie Jiang
故事艺术家
Tyre Jones
故事艺术家
Sylvia Hyo-Ji Lee
故事艺术家
Hannah Leung
故事艺术家
Gervais Merryweather
故事艺术家
Allen Ostergar
故事艺术家
Will Patrick
故事艺术家
Noor Rasul
故事艺术家
Melissa Sheng
故事艺术家
Samantha Vilfort
故事艺术家
Babatunde Akinloye
故事主管
制片
Ellis Trespalacios
制作主管
利亚·莱瑟姆
制作主管
布拉德·西蒙森
开发制片人
Albert Ramirez
制片经理
贾里德·布什
执行制片人
Holly E. Bratton
制作主管
Colleen Murphy
制作主管
Yvett Merino
制片人
Grace C. Kim
选角
Laurie Au
联合制片人
Tucker Gilmore
联合制片人
Bérénice Robinson
后期制作制片人
Babatunde Akinloye
制作主管
James Romo
制作主管
Jennifer Gandrup Sackheim
制作主管
Jonny Hylton
制作主管
Jenna Rasmussen
制作主管
Natalia Araujo Lima
制作主管
Julie Baner
制作主管
Nora Rogers
制作主管
James Wakelin
制作主管
Matt Ryan
制作主管
Shannon Hensley
制作主管
Elise M. L. Scanlan
制作主管
Jasmine Gonzalez
制作主管
Steph Gorkii
制作主管
Camila Schmidt Tibaes
制作主管
Charlyn Go-Giampa
制作主管
Alexa Bergman
选角助理
Emily Shinyi Hsu
财务
Catherine Fearon
制作协调员
Maggie Hughes
制作协调员
Lindsey Joe Wang
制作协调员
Sumin Jang
制作协调员
IniOluwa Oladosu
制作协调员
Sommersill Tarabek
制作协调员
Ameera Davis
制作协调员
Charlie Ingram
制作协调员
Luisa Muniz
制作协调员
Victoria Lopez
制作秘书
Maddy Stewart
制作秘书
灯光
Joan Pons
灯光师
Alfonso de la Cruz
灯光师
Ryan North
灯光师
Connor Smith
灯光师
Adolph Lusinsky
灯光师
Dorien Gunnels
灯光师
Kyung Hoon Woo
灯光师
Winston Quitasol
灯光师
Thai Bach
灯光主管
Brian Leach
灯光师
Ayman Akoshali
灯光师
Joan Kim Anastas
灯光师
Maxime Georges Announ
灯光师
Sung Joon Bae
灯光师
Chrisy Baek
灯光师
Luke Bailey
灯光师
Timothe Ballan Chamming's
灯光师
Nicholas Balliett
灯光师
Richard Bell
灯光师
Marya Bermejo
灯光师
Sucheta Bhatawadekar
灯光师
Jillian Blair
灯光师
Michael Bongiorno
灯光师
Kelly Bonin
灯光师
Darren Butler
灯光师
Angel Camacho-Torres
灯光师
Loris Cavalier
灯光师
Alexandre Cazals
灯光师
Sarah Chalek
灯光师
Ye Won Cho
灯光师
Kaori Doi
灯光师
Laura Feraud
灯光师
James Gettinger
灯光师
Logan Gloor
灯光师
Marine Goalard
灯光师
Valentin Clauzon
灯光师
Gregory Culp
灯光师
Cheryl Davis
灯光师
Jonathan Davis
灯光师
Ryan DeYoung
灯光师
Paula Goldstein
灯光师
Richard Gouge
灯光师
James Greenwood
灯光师
Todd Hara
灯光师
Luke Heathcock
灯光师
Pau Homs i Farré
灯光师
Simone Iannuzzi
灯光师
Katherine Ipjian
灯光师
Iva Itchevska-Brain
灯光师
Alessandro Jacomini
灯光师
Diana J. Zeng
灯光师
Toby Johnson
灯光师
Mohit Kallianpur
灯光师
Walker Kennedy
灯光师
Mason Khoo
灯光师
Roger Lee
灯光师
Richard E. Lehmann
灯光师
David Lewis
灯光师
Rita Lin
灯光师
James Joshua Lojo
灯光师
Angela McBride
灯光师
Robert L. Miles
灯光师
Lisa Minotti
灯光师
Kévin Monnier
灯光师
Chris Nabholz
灯光师
Jorge Obregon
灯光师
Ash Ogasawara
灯光师
Eileen Peng
灯光师
Amy Pfaffinger
灯光师
Luke Pikora
灯光师
Jay Rana
灯光师
Panya Ren
灯光师
Ian Ruhfass
灯光师
Amol Sathe
灯光师
Catlin Scroggie
灯光师
Arnaud Servouze
灯光师
Philip Shoebottom
灯光师
Ashley Souza Taylor
灯光师
Wayne Sura
灯光师
Clément Terras
灯光师
Ellen Trinh
灯光师
Emily Tse
灯光师
Gina Warr Lawes
灯光师
Elizabeth Willy
灯光师
Dixon Wong
灯光师
Taylor Woodchick
灯光师
Xiao Shia Wu
灯光师
Ecem Yidiz
灯光师
Jennifer Yu
灯光师
Alina Zepeda
灯光师
Diana Dotto
灯光协调员
Dana Gieselman
灯光协调员
Alyssa Hanson-Smith
灯光协调员
Maggie Hughes
灯光协调员
Tamara Michelle Lee-George
灯光协调员
Ava Moss
灯光协调员
Elizabeth Davalos
灯光协调员
Jongo Yuk
Other
Allan Bernardo
灯光主管
Corey Butler
灯光主管
Justine Codron
灯光主管
Derek Nelson
灯光主管
Stephen Null
灯光主管
Olun Riley
灯光主管
Pierre Pages
灯光主管
美术
Cory Loftis
美术指导
弗恩·维拉桑托恩
副故事板
Tron Mai
副故事板
Everett Downing Jr.
副故事板
Allen Ostergar
副搭建
Teny Issakhanian
副故事板
Don Dougherty
副故事板
Anthony Edurese
副故事板
Chris Ure
副故事板
Andrea Garcia
副故事板
Jenessa Warren
副故事板
Lee Sang Jun
美术指导
Meg Park
美术指导
Limei Z. Hshieh
美术指导
Mehrdad Isvandi
美术指导
Griselda Sastrawinata
美术指导
Erin Ong
片头设计师
导演
摄影