达丽尔·汉纳

饰 Melanie Gustafson

Michelle Johnston

饰 Sears Salesperson / Chicken Polka Girl

凯文·波拉克

饰 Jacob Goldman

安-玛格丽特

饰 Ariel Gustafson

索菲亚·罗兰

饰 Maria Sophia Coletta Ragetti

沃尔特·马修

饰 Max Goldman

布吉斯·梅迪斯

饰 Grandpa Gustafson

杰克·莱蒙

饰 John Gustafson

Max Wright

饰 County Health Inspector

Marcus Klemp

饰 Eddie, Assistant Manager

Cheryl Hawker

饰 Lena

Katie Sagona

饰 Allie, Melanie's Daughter

Ann Morgan Guilbert

饰 Mama Ragetti

James Andelin

饰 Sven

Jeff Smith

饰 The Frugal Gourmet

亚伦·史维斯查

原创音乐作曲

Greg P. Russell

声音重录混音师

Julie Feiner

拟音剪辑师

Robert J. Litt

声音重录混音师

Frank A. Montaño

声音重录混音师

Benjamin Beardwood

对白剪辑师

Ralph Osborn

对白剪辑师

Renée Tondelli

ADR剪辑总监

Jeff Rosen

拟音剪辑师

Nicholas Korda

ADR剪辑师

Simon Coke

拟音剪辑师

Myron Nettinga

音效剪辑师

Ken S. Polk

声音重录混音师

J. Paul Huntsman

声音剪辑总监

Andrew Somers

音效剪辑师

Edward Tise

混音师

John Haeny

音效剪辑总监

Trevor Jolly

拟音剪辑师

Gary Lewis

对白剪辑总监

Joe Earle

音效剪辑师

Linda Keim

音效剪辑师

George Tyson

吊杆员

约翰·戴维斯

制片人

John J. Smith

联合制片人

John J. Smith

剧组制片经理

George Folsey Jr.

联合制片人

Sharon Howard-Field

选角

Elena Spiotta

联合制片人

Richard C. Berman

制片人

Lynn Blumenthal

本地选角

John C. Meier

特技

Freddie Hice

动作指导

Steve M. Davison

特技

Jan Aaris

特效协调员

Tommy J. Huff

特技

Kenny Endoso

特技

Ron Phillips

剧照师

P. Scott Sakamoto

摄影师

Gregory Lundsgaard

摄影师

Tak Fujimoto

摄影指导

Joel King

摄影师

Billy Weber

剪辑师

Maryann Brandon

剪辑师

Seth Flaum

剪辑师

Bruce Moriarty

第一副导演

霍华德·达奇

导演

Brian Jennings

视觉效果总监

马克·史蒂文·约翰逊

角色

马克·史蒂文·约翰逊

编剧

Peg Cummings

布景装饰

Bill Rea

美术指导

Peter Bankins

道具主管

Gary Frutkoff

美术指导

John Isaacs

发型师

Lisa Jensen

服装设计

Randy Woodside

灯光指导