演员表
CAST
Rene Costa
饰 Factory Worker (uncredited)
John Warman
饰 Policeman (uncredited)
约翰尼·德普
饰 Willy Wonka
克里斯托弗·李
饰 Dr. Wonka
丹尼·艾夫曼
饰 Oompa Loompa (voice) (uncredited)
加里克·哈根
饰 Denver Reporter
雪莉·康恩
饰 Princess Pondicherry
Roger Frost
饰 Tall Man
迪普·罗伊
饰 Oompa Loompa
诺亚·泰勒
饰 Mr. Bucket
Brigitte Millar
饰 Journalist (uncredited)
Philip Philmar
饰 Slugworth
海伦娜·伯翰·卡特
饰 Mrs. Bucket
凯文·埃尔登
饰 Man with Dog
米西·派勒
饰 Mrs. Beauregarde
托德·博伊斯
饰 TV Reporter
堀内爱子
饰 Woman in shop (uncredited)
安娜索菲亚·罗伯
饰 Violet Beauregarde
吉奥菲·侯德
饰 Narrator (voice)
Nitin Ganatra
饰 Prince Pondicherry
Annette Badland
饰 Jolly Woman
威廉·福克斯
饰 Mr. Salt
亞當·戈德利
饰 Mr. Teavee
弗莱迪·海默
饰 Charlie Bucket
大卫·凯利
饰 Grandpa Joe
Debora Weston
饰 Woman in Shop
Nayef Rashed
饰 Moroccan Market Vendor
Harry Taylor
饰 Mr. Gloop
Tony Kirwood
饰 Finckelgruber
馬克·協普
饰 Man with Dog
Franziska Troegner
饰 Mrs. Gloop
Julia Winter
饰 Veruca Salt
乔丹·弗雷
饰 Mike Teavee
菲利普·韦格拉茨
饰 Augustus Gloop
Blair Dunlop
饰 Little Willy Wonka
贝蒂·格莱德尔
饰 Grandma Georgina
艾玲·伊丝儿
饰 Grandma Josephine
David Morris
饰 Grandpa George
Chris Cresswell
饰 Prodnose
Menis Yousry
饰 Moroccan Market Trader
Hubertus Geller
饰 German Reporter
Francesca Hunt
饰 Mrs. Salt
奥斯卡·詹姆斯
饰 Shopkeeper
Colette Appleby
饰 Customer in Shop
Steve Hope Wynne
饰 Museum Guard
Elena Buda
饰 Character Dancer (uncredited)
Valery Richardson
饰 Zombie Dancer (uncredited)
Tracy Yarkoni
饰 Violet's Neighbor (uncredited)
Jynine James
饰 Salts Nuts Girl (Uncredited)
美术
Andy Nicholson
美术指导
Sean Haworth
美术指导
Neal Callow
制图员
Anthony Caron-Delion
助理美术指导
Ben Collins
Other
Matthew Gray
美术指导
Ian Whiteford
绿植师
François Audouy
美术指导
Yasmin Al-Naib
美术部门助理
James Lewis
美术指导
Alex McDowell
美术指导
Terry Wells Sr.
道具主管
Leslie Tomkins
美术指导总监
Ravi Bansal
概念插画师
Jessica Scott-Reed
纺织艺术家
Keith Connolly
油漆工
Glenn Marsh
雕塑师
Dermot Power
概念艺术家
Stuart Rose
美术指导
Robert Dawson
片头设计师
Joe Cassar
待命木工
David Allday
美术指导
Robert Allen
搭建采购
Lavinia Waters
美术部门协调员
Conor O'Gorman
美术部门助理
John Greaves
故事板艺术家
Shane Harford
装饰道具
Tino Schaedler
概念插画师
Terry Wells Jr.
助理道具主管
Lolly Batty
雕塑师
Peter Young
布景装饰
David Edwards
木工主管
摄影
John Flemming
首席器械师
Ron Nicholls
轨道器械师
John Gamble
第一摄影助理
Tim Wooster
摄影师
David Churchyard
摄影实习生
Andrew Baggarley
数据管理员
Philippe Rousselot
摄影指导
Tim Dean
Libra云台技师
Karl Morgan
跟焦员
René Adefarasin
第二摄影助理
Vince McGahon
斯坦尼康摄影师
Sam Barnes
摄影助理
Keith Manning
器械师
Luke Cairns
副摄影
Susan Luciani
场记板/装片员
Mary Ellen Mark
剧照师
工作人员
James Gemmill
布景师
David Poole
特效技师
Jim Dowdall
动作指导
Nicholas Daines
特技替身
Leonard Woodcock
特技
Gary Roberts
动作捕捉师
Michael Dawson
特效助理
Sam Conway
特效技师
Ben Morris
CG总监
Francesca Jaynes
编舞
Dottie Starling
数字特效主管
Nicolas Aithadi
CG总监
Jessie Thiele
后期制作主管
Catrin Cooper
后期制作助理
Jan Meade
放映
Leah Chalk
健康与安全
Jason Hunjan
通用特技
Clare Glass
现场跑片员
Suzy Strawn Scott
Studio Teachers
Sebastien Beaulieu
序列主管
Deborah Lurie
附加音乐
Bonnie Lemon
数字制片人
Lizzie Kelly
视频辅助操作员
Paul Brady
特效技师
Niklas Aldergren
系统管理员与支持
James Buxton
木工
Mel Churcher
方言教练
Giles Harding
现场制作助理
Oliver Hazell
场地跑片员
Benjamin Perkins
监护人
Kerry Downing
视觉效果剪辑师
J.M.R. Luna
实习生
服装/化妆
Jemma Scott-Knox-Gore
隐形眼镜技师
Chris Lyons
特效化妆师
Brendan Handscombe
服装助理
Peter Owen
发型设计师
Peter Owen
化妆设计师
Ivana Primorac
首席发型师
Deborah Taylor
发型主管
Julie Dartnell
发型师
Julie Dartnell
化妆师
Lindsay Pugh
服装主管
Michael Krehl
化妆师
Nathaniel De'Lineadeus
特效化妆师
Gabriella Pescucci
服装设计
Nathalie Tissier
发型设计师
Nathalie Tissier
化妆师
Adam Roach
首席服装师
Linda Lashley
服装师
Charlotte Child
服装师
Sally Crees
服装助理
Christian Kennedy
布景装饰师
Massimo Cantini Parrini
助理服装设计师
Abi Brotherton
发型师
Sadie Lunn
化妆实习生
视效
Matthew Maude
视觉效果技术指导
Alessandro Cioffi
合成师
Matthew Twyford
合成师
Nick Davis
视觉效果总监
Erik Lee
CG动画师
Christopher Learmonth
视觉特效剪辑师
Joss Williams
特效主管
Richard Baker
Digital Compositors
Laya Armian
视觉效果协调员
Angela Barson
合成主管
Mark Bakowski
数字合成师
Nathan McGuinness
高级视觉效果总监
Alfonso Cottier
3D建模师
Matthew Hackett
动画导演
Marco Carpagnano
动画总监
Dimitri Bakalov
首席动画师
Catherine Duncan
视觉效果制片人
Shannan Burkley
遮罩绘画师
Simon Allmark
视觉特效剪辑师
Luc Desmarchelier
视觉开发
Tony Meister
视觉效果
David Sudd
匹配移动主管
音效
Bruce Fowler
管弦乐编曲
Peter Gleaves
ADR混音师
Carlos Solis
声音重录混音师
丹尼·艾夫曼
原创音乐作曲
Bill Abbott
音乐剪辑师
Bill Abbott
声音设计师
Harry Barnes
声音剪辑师
Martin Cantwell
音效剪辑师
Tony Dawe
制作混音师
Alistair Hawkins
第一声音剪辑助理
彼得·伯吉斯
拟音师
Andie Derrick
拟音师
Alexander Beddow
ADR录音师
Alex Joseph
拟音主管
Dennis Sands
配乐混音师
Nathan Duncan
第二声音助理
Eddy Joseph
声音剪辑总监
Colin Ritchie
对白剪辑总监
Nigel Heath
拟音混音师
Christian Bourne
吊杆员
Rick Wentworth
音乐指挥
James Seddon
杜比顾问
Tony Currie
ADR剪辑师
Richard Fettes
声音剪辑师
Emer Sands
录音师
Denise Yarde
声音助理
剪辑
制片
Christi Dembrowski
执行助理
Scott Ross
总经理
布鲁斯·伯曼
执行制片人
Graham Burke
执行制片人
Nik Korda
剧组制片经理
Michael Elson
制作主管
Susie Figgis
选角
Lorne Orleans
制片人
Katie Reynolds
后期制作协调员
Kevin Trehy
制作主管
Steve Harvey
剧组经理
Celia Barnett
资料调查
Sarah Clark
宣传员
Hermione Ninnim
制作协调员
Jonathan Scott
第二制作协调助理
Solomon Artistes
群演选角
Miranda Marks
助理制作协调员
Nick Daubeny
外景经理
Patrick McCormick
执行制片人
Paul Hitchcock
制作顾问
Michael Siegel
执行制片人
Richard D. Zanuck
制片人
Katterli Frauenfelder
联合制片人
Lisa-Kim Ling Kuan
第一会计助理
Brad Grey
制片人
Derek Frey
联合制片人
Liccy Dahl
执行制片人
Bill LaBorde
制作主管
Jennifer Halpern
选角助理
Daniel Pettipher
制片经理
Maggie Phelan
制作会计
Lucy Tudhope
选角助理
Hannah Capron
外景助理
Alexander Hodgson
制作助理
Christopher Hutchins
制作秘书
Karen Birtchnell
助理会计
Chloe-Miranda Finch
制作跑片员
灯光
导演
编剧
