让·巴蒂斯特·普奇

饰 Pascal

米歇尔·加拉布吕

饰 André Larosière

玛丽·布奈尔

饰 Marie

Sophie Fougère

饰 Personne dans queue

约尔格·施纳斯

饰 Officier 1

托马斯·朱安内特

饰 le capitaine Werner Von Ebrennac

朱莉·德拉姆

饰 Jeanne Larosière

蒂莫西·费朗

饰 Pierre

乔恩·坎布雷伦

饰 Officier 2

弗兰克·贝克曼

饰 Ordonnance

Alexander Ashkenazy

饰 François

Hélène Vauquois

饰 Mère François

Jean Philippe Mesmain

饰 Père Solange

Lucie Barret

饰 Solange

Claude Andrzejewski

饰 Louis

Tony Lotaire

饰 Enfant 12 ans

Dorian Bourbon

饰 Enfant 6 ans

Jackie Bosveuil

饰 Epicier

Mahé Frot

饰 Voisine

Philippe Mazère

饰 Employé mairie

Jacques Develay

饰 Homme file d'attente

Isabelle Bouhet

饰 Femme file d'attente

Christophe Sardain

饰 Adjudant

Gaël Birot

饰 Soldat 1

Valérie Arnoux

饰 Passante

Julien Boissier-Descombes

饰 Copain Pascal

Bernard Ferraro

饰 Homme à la canadienne

Julien Barbier

饰 Jeune homme à casquette

Yvan Bernard

饰 Fernand

Eric Taillet

饰 Ordonnance 2

Wendy Barthou

饰 Petite fille

Nathalie Louichon

化妆师

Marie-France Thibault

发型师

Eve-Marie Arnault

服装设计

Laurence Azouvy

化妆师

Michel Bouis

特技

Denis Seiglan

美术指导

Paul Fonteyn

联合制片人

Françoise Menidrey

选角导演

Pierre Bertrand-Jaume

制片人

Alain Bordiec

执行制片人

Anne Leduc

联合制片人

Catherine Ruault

制片人

Patrice Monnet

剪辑师

Alain Levent

摄影指导

韦科尔斯

原创故事

安娜·吉亚菲利

编剧

皮埃尔·布特龙

导演

Angélique Nachon

音乐

Jean-Claude Nachon

音乐