演员表
CAST
约翰·诺伯
饰 The Dragon Spirit (voice)
Ben Cooke
饰 Avatar Roku (uncredited)
Chris Brewster
饰 Kicking Firebender
肖恩·托布
饰 Uncle Iroh
克利夫·柯蒂斯
饰 Fire Lord Ozai
弗朗西斯·奎南
饰 Master Pakku
兰德尔·杜克·金
饰 Old Man in Temple
戴夫·帕特尔
饰 Prince Zuko
妮可拉·佩尔茨
饰 Katara
Roberto Lombardi
饰 Fire Nation Soldier
Jeffrey Mowery
饰 Northern Water Tribe Villager (uncredited)
阿西夫·曼德维
饰 Commander Zhao
Ryan Shams
饰 Lead Archer
Keong Sim
饰 Earthbending Father
诺亚·林格
饰 Aang
Edmund Ikeda
饰 Old Man of Kyoshi Town
M·奈特·沙马兰
饰 Firebender at Earth Prison Camp (uncredited)
杰克逊·拉斯伯恩
饰 Sokka
赛切儿·加布埃尔
饰 Princess Yue
Brian D. Johnson
饰 Water Tribe Soldier
瑞提什·拉詹
饰 Fire Nation Soldier
凯瑟琳·霍顿
饰 Katara's Grandma
达蒙·古普顿
饰 Monk Gyatso
Summer Bishil
饰 Azula
Jessica Jade Andres
饰 Suki
John D'Alonzo
饰 Zhao's Assistant
Isaac Jin Solstein
饰 Earthbending Boy
Morgan Spector
饰 Lead Fire Nation Soldier
Karim Sioud
饰 Fire Nation Prison Guard
Manu Narayan
饰 Fire Nation Head Prison Guard
Kevin Yamada
饰 Earth Kingdom Prisoner
Ted Oyama
饰 Kyoshi Villager
George DeNoto
饰 Teahouse Child
Manuel Ishkhanian
饰 Nervous Prison Guard
杰弗里·祖伯尼斯
饰 Water Tribe Soldier
J.W. Cortes
饰 Fire Lord Attendant
Kristian Falkenstein
饰 Fire Nation Soldier (uncredited)
工作人员
Eric Linden
特技
Philip J. Silvera
特技替身
Nuo Sun
特技
Brian Simpson
特技
威廉·莫茨
特技
Tim Connolly
特技
杰夫·哈伯斯泰德
动作指导
Tamiko Brownlee
特技
Holland Diaz
特技替身
Tom Waite
特技
Dane Farwell
特技
克里斯托弗·莱普斯
特技
Mark Aaron Wagner
特技
Brycen Counts
特技
Gary Ray Stearns
特技
Myke Schwartz
特技
Michelle Lee
特技
Ryan Arndt
特效技师
Harry Wowchuk
特技
Stephen Oyoung
特技替身
Jon Braver
特技
Ben Cooke
武术指导
Jared Burke
特技
Trevor Habberstad
特技
何松柏
特技
Wayne Dalglish
特技
Alex Huynh
特技
Keone Kim
特技
杰德·奎翁
特技替身
劳伦·玛丽·金
特技
Freddy Bouciegues
特技
Robert Alonzo
特技
Daniel Arrias
特技
克里斯·丹尼尔斯
特技
Don Lee
特技
Ming Qiu
特技
马库斯·杨
特技
Clayton J. Barber
特技
Arnold Chon
特技
史蒂夫·塔塔利亚
特技
Mark Vanselow
特技
Marque Ohmes
特技
Karine Mauffrey
特技替身
南博男
特技
Dana Reed
特技
Claire Raskind
剧组宣传员
Erik Betts
特技
Craig Frosty Silva
特技
Mitch Gould
特技
Larry M. Shorts
特技
Bill Vargo
视频辅助操作员
Becky Ohmes
特技
Steve Cremin
特效协调员
Melissa Barker
特技替身
Elliot Santiago
特技
Christopher Murphy
视频辅助操作员
Peter Iacangelo III
特技
Julia Dumenigo
特技
Roberto Gutierrez
特技
Nicholas Gould
视频辅助操作员
Lauren Scott
后期制作主管
音效
Steve Slanec
ADR主管
Sean England
拟音录音师
Rick Kline
声音重录混音师
克里斯·门罗
混音师
Malcolm Fife
拟音剪辑师
Scott Guitteau
音效剪辑师
Dennie Thorpe
拟音师
Jana Vance
拟音师
Richard Hymns
声音剪辑总监
Frank Rinella
拟音混音师
Josh Gold
音效剪辑师
James Newton Howard
原创音乐作曲
阿门·卡萨吉基安
音乐家
Colette D. Dahanne
音效剪辑师
Luke Dunn Gielmuda
拟音剪辑师
Pete Horner
音效剪辑师
兰迪·汤姆
声音设计师
兰迪·汤姆
声音重录混音师
兰迪·汤姆
声音剪辑总监
Anthony Ortiz
吊杆员
Will Files
音效剪辑师
David Olson
音乐剪辑师
Jim Weidman
音乐剪辑总监
Sue Fox
拟音剪辑师
Michael Scott
吊杆员
制片
剪辑
摄影
美术
视效
导演
服装/化妆
Judianna Makovsky
服装设计
Lisa Tomczeszyn
助理服装设计师
Ivana Primorac
发型设计师
Ivana Primorac
化妆设计师
David Paulin
做旧/染色师
Diane Heller
化妆师
Diane Dixon
发型师
Christine Fennell
首席发型师
Frank Vazquez
副发型师
Sandra Linn Koepper
首席化妆师
Holly Davis
助理服装设计师
Debi Young
化妆师
Cha Blevins
服装主管
Jerry Popolis
发型部门主管
Wesley Wofford
特效化妆师
Lori Hicks
化妆部门主管
Janice Innella
副发型师
灯光
编剧