演员表
CAST
罗素·克劳
饰 Captain Jack Aubrey
保罗·贝坦尼
饰 Dr. Stephen Maturin
比利·博伊德
饰 Barrent Bonden, Coxswain
詹姆斯·达西
饰 1st Lt. Thomas Pullings
马克·刘易斯·琼斯
饰 Mr. Hogg, Whaler
理查德·麦凯布
饰 Mr. Higgins, Surgeon's Mate
Patrick Gallagher
饰 Awkward Davies, Able Seaman
约瑟夫·摩根
饰 William Warley, Cpt. of Mizzentop
大卫·斯雷尔法尔
饰 Preserved Killick, Captain's Steward
Thierry Segall
饰 French Captain
Ian Mercer
饰 Mr. Hollar, Boatswain
约翰·德桑蒂斯
饰 Padeen, Loblolly Boy
罗伯特·皮尤
饰 Mr. Allen, Master
李·恩格里比
饰 Midshipman Hollom
马克思·珀基斯
饰 Midshipman Blakeney
Alex Palmer
饰 Nehemiah Slade, Able Seaman
George Innes
饰 Joe Plaice, Able Seaman
马克斯·贝尼茨
饰 Midshipman Calamy
Edward Woodall
饰 2nd Lt. William Mowett
Chris Larkin
饰 Captain Howard, Royal Marines
Jack Randall
饰 Midshipman Boyle
Richard Pates
饰 Midshipman Williamson
Tony Dolan
饰 Mr. Lamb, Carpenter
Bryan Dick
饰 Joseph Nagle, Carpenter's Mate
William Mannering
饰 Faster Doudle, Able Seaman
Ousmane Thiam
饰 Black Bill, Killick's Mate
音效
Christopher Flick
拟音主管
Andrew Bock
助理声音剪辑师
Tim Gomillion
录音师
Richard King
声音设计师
Michael W. Mitchell
音效剪辑师
Hugo Weng
对白剪辑师
Doug Hemphill
声音重录混音师
Hamilton Sterling
音效剪辑师
R.J. Kizer
ADR剪辑总监
Linda Yeaney
第一声音剪辑助理
保罗·梅西
声音重录混音师
Susan Dawes
ADR剪辑师
Jeffrey A. Humphreys
吊杆员
Derek Casari
ADR工程师
John A. Larsen
ADR剪辑总监
Gary A. Hecker
拟音师
Laura Graham
ADR剪辑师
Wendy Czajkowsky
ADR混音师
James Bolt
副声音重录混音师
Art Rochester
制作混音师
Andy Potvin
杜比顾问
Robert Fernandez
配乐混音师
Nancy Parker
拟音
Iva Davies
音乐家
Iva Davies
原创音乐作曲
Richard Tognetti
原创音乐作曲
Simon Leadley
音乐剪辑师
Christopher Gordon
音乐指挥
Christopher Gordon
原创音乐作曲
Robbie Ashhurst
ADR录音师
工作人员
Stuart Clark
特技替身
Adam Barth
视频辅助操作员
Daniel Sudick
特效协调员
Wayne Stone
交通队长
Jay Cooper
序列主管
Tom Barrett
视觉效果剪辑师
Joey Anaya
特技
Daniel W. Barringer
动作指导
Joey Box
特技
Tom Morga
特技
Hugh Aodh O'Brien
特技
Heather Anderson
现场制作助理
Doug Coleman
动作指导
Troy Gilbert
特技
Mickey Giacomazzi
特技
Erik Rondell
特技
Tad Griffith
特技
Jeremy Fry
特技
Chris Palermo
特技
Bobby Mara
道具制作师
Kosta Saric
视觉效果剪辑师
Peter Epstein
特技
Blondel Aidoo
执行视觉效果制片人
Sandy O'Neill
剧组宣传员
Max Daniels
特技
Chris O'Hara
特技
Mark Norby
特技
Mitch Toles
通用特技
David Ebner
数字特效主管
Eric Putz
胶转磁调色师
Patrick Esposito
后期制作经理
Gabriel De Cunto
特效化妆
Rick Hicks
水上协调员
Judy Dickerson
方言教练
Jeffrey D. Stevens
现场医护人员
Jeffrey Harlacker
后期制作主管
Ivor Shier
飞行员
Russell McEntyre
交通协调员
Timothy Michael Cairns
质量控制主管
Sal Alvarez
装片员
Brian Gee
技术主管
Jan Bryant
特技
Joaquin Cervera
第二组
Judith M. Brown
Studio Teachers
Orlando Chongo
后勤服务
Robert Alidon
特效技师
David Oliver
站位替身
Martha Susana Ramos
特效助理
Maxine Arbarbara
Studio Teachers
Christopher Terrill
鸣谢
Steve Auvenshine
军械师
Tom Gilhooley
司机
Sassica Francis-Bruce
后期制作助理
Larry Hoki
放映
Quincy Perkins
翻译
Jesus Chavez
动物管理员
剪辑
摄影
Guillermo Rosas
摄影师
Brian Rosso
轨道器械师
Stephen Vaughan
剧照师
Andrew Stroud
跟焦员
Robert Hill
第一摄影助理
Phil Pastuhov
航拍摄影指导
George Billinger III
摄影师
Harry K. Garvin
斯坦尼康摄影师
James D. Wickman
轨道器械师
Michael James Fahey
器械领班
Chris Centrella
首席器械师
Russell Boyd
摄影指导
Jamie Barber
摄影师
Don Reddy
摄影师
Mike Cahoon
摄影助理
Martha Susana Ramos
摄影师
Matthew J. Siegel
摄影师
Raúl Cortés
器械师
Michaele Shapiro
副第二摄影助理
Sergio Berry
摄影实习生
Paul Gonsoulin
第二摄影助理
视效
Kimberly Adams
视觉效果协调员
Mitchell S. Drain
视觉效果总监
Jeff Sutherland
数字合成师
罗伯特·斯特龙伯格
视觉效果设计师
Yuichiro Yamashita
CG动画师
Sherry Hitch
数字合成师
Nathan McGuinness
视觉效果总监
Stefen Fangmeier
视觉效果总监
Matthew Hackett
CG动画师
Kathleen Beeler
Digital Compositors
Paul Vega
视觉效果助理剪辑师
Stephanie Hornish
视觉效果制片人
保罗·海尔曼
视觉效果总监
Brian Cuscino
输入输出主管
Talmage Watson
匹配移动主管
Julia Rivas Frey
视觉效果制片人
Shannan Burkley
遮罩绘画师
Helen Elswit
视觉效果制片人
Michael Hemschoot
首席动画师
Jeff Werner
视觉效果制片人
Christopher Bonnstetter
3D主管
Jessica O'Keefe
视觉效果制作助理
Robert Bourgeault
CG艺术家
Jeff Doran
合成主管
Daniel Becerra
抠像师
美术
Carlos Benassini
布景设计师
Kevin Ishioka
助理美术指导
Daren Dochterman
制作插画师
Marco Niro
美术指导
Bruce Crone
美术指导
Doug Harlocker
道具主管
Anthony Gaudio
待命油漆工
Mark W. Mansbridge
美术指导
David Russell
故事板艺术家
Robert Gould
布景装饰
Mark Hitchler
布景设计师
William Hiney
布景设计师
William Sandell
美术指导
Richard F. Anderson
助理道具主管
Jane Fitts
平面设计师
Héctor Romero
美术指导
Gary Deaton
搭建协调员
Nick Navarro
布景设计师
Gerald Lehtola
美术部门协调员
Gabriel Pérez
搭建采购
Giovanni Bianchini
布景师
Christopher Neely
领班
Manuel Martínez
布景设计师
James Arrigo
搭建领班
Liza Rudolph
道具采购
Sandra O'Toole
纺织艺术家
制片
Andy Foster
制作协调员
Anna Roth
制作顾问
鲍勃·韦恩斯坦
联合制片人
Louis Elman
ADR配音选角
Lucy Amador
第一会计助理
Mary Selway
选角
Marisa Clayton
后期制作协调员
Duncan Henderson
制片人
Jen Hutchinson
制作会计
Judith Bouley
副选角
Rafael Cuervo
剧组经理
Alan B. Curtiss
执行制片人
Fiona Weir
选角
Todd Arnow
联合制片人
Todd Arnow
剧组制片经理
Michael John Meehan
外景经理
Daniel A. Mondschain
助理制作协调员
Derek Jan Vermaas
制作办公室协调员
Matthew Humphreys
会计文员助理
Nicole Hilliard-Forde
选角助理
Christopher Ciketic
助理会计
Samuel Goldwyn Jr.
制片人
Meyer Gottlieb
联合制片人
彼得·威尔
制片人
Bridget Bourke
执行制片
Brice Criswell
资料调查
Kazimierz Suwala
本地选角
Claudio Bautista
群演选角助理
Jessica Teach
制作助理
David Travis Grieb
制作司机
Kimberly Cooper
制作主管
Mimi Munson
资料调查
Tom Chung
第二会计助理
服装/化妆
Anthony Almaraz
服装师
Julia Gombert
做旧/染色师
Javier Arrieta
现场服装师
Jennifer Lewicki
布景装饰主管
Kate Biscoe
首席化妆师
Dawn Y. Line
服装主管
Robin Beauchesne
化妆师
Edouard F. Henriques III
化妆部门主管
Yolanda Toussieng
发型部门主管
Mary C. Lane
首席服装师
Wendy Stites
服装设计
Edith I. Amezcua
发型师
Marcelina Barraza
女裁缝
Rosa Isela Atondo
裁缝
Erin Henriques
化妆师
灯光
导演
编剧
