F·默里·亚伯拉罕

饰 Pantaley

本·吉扎拉

饰 Secretov

鲁伯特·艾弗雷特

饰 Grigory

尼基塔·米哈尔科夫

饰 narrator (voice)

Андрей Руденский

饰 Listnitsky

Ирина Скобцева

饰 Vasilisa Ilinichna

Геннадий Карнович-Валуа

饰 General Lysytzyn

Иван Власов

饰

Николай Караченцов

饰 Scheglov

Павел Остроухов

饰 cossack

Наталья Андрейченко

饰 Daria

谢尔盖·邦达尔丘克

饰 General Krasnov

Иван Лапиков

饰 old cossack

Борис Щербаков

饰 Stepan

Михаил Негин

饰 Martin Shamil

Галина Анисимова

饰 Aleshka's widow

Александр Мельников

饰

Іван Бондар

饰 musician

Алла Малкова

饰 submariner (uncredited)

Николай Засухин

饰

Delphine Forest

饰 Aksinia

Владимир Гостюхин

饰 Petr

Константин Артеменко

饰 Beskhlebnov

Алёна Бондарчук

饰 Natalia

Михайло Голубович

饰 Christonya

Юлия Живейнова

饰 Dunyasha

Lorenzo Amato

饰 Mitka Korshunov

Mikhail Baskov

饰 Koshevoy

Alexander Bespalis

饰 Prokor Zykov

Александр Жарков

饰 Ivan Alekseevich

Фёдор Валиков

饰 grandpa Sashka

Igor Shpilev

饰

Luis Bacalov

原创音乐作曲

Ted Rusoff

ADR与配音

费奥多尔·邦达尔丘克

导演

谢尔盖·邦达尔丘克

导演

Danilo Donati

美术指导

Giovanni Natalucci

美术指导

Daniele Nannuzzi

摄影指导

Sibylle Ulsamer

服装设计

Paul LaMastra

剪辑师

谢尔盖·邦达尔丘克

剧本

尼古拉·巴达卢科

剧本

Михаил Шолохов

小说

Robert Balchus

剧本

Enzo Rispoli

制片人