伯纳德·劳森

饰 The Chairman (voice)

约翰·菲尔德

饰 Owl (voice)

德博·泰勒

饰 Digger (voice)

Michelle Stacy

饰 Penny (voice)

George Lindsey

饰 Rabbit (voice)

鲍伯·纽哈特

饰 Bernard (voice)

约翰·麦金太尔

饰 Rufus (voice)

James MacDonald

饰 Evinrude / Brutus / Nero (voice)

Peter Renaday

饰 American Deligate (voice) (uncredited)

Larry Clemmons

饰 Gramps (voice)

Eva Gabor

饰 Miss Bianca (voice)

帕特 布特拉姆

饰 Luke (voice)

Jeanette Nolan

饰 Ellie Mae (voice)

Geraldine Page

饰 Madame Medusa (voice)

Joe Flynn

饰 Mr. Snoops (voice)

Jim Jordan

饰 Orville (voice)

Bill McMillian

饰 TV Announcer (voice)

Robie Lester

饰 Miss Bianca (singing voice, uncredited)

伯尼·马丁森

故事

Frank Thomas

故事

肯·安德森

故事

Vance Gerry

故事

Larry Clemmons

故事

David Michener

故事

Ted Berman

故事

Dick Sebast

故事

玛杰丽·夏普

小说

Fred Lucky

故事

伯尼·马丁森

片头设计师

Don Griffith

美术指导

Daniela Bielecka

背景设计师

Mel Shaw

片头设计师

Eric Lawson

片头设计师

Jim Coleman

背景设计师

Ann Guenther

背景设计师

Ollie Johnston

动画总监

Frank Thomas

动画总监

Don Bluth

动画总监

Milt Kahl

动画总监

Sammy Fain

歌曲

Evelyn Kennedy

音乐剪辑师

Herb Taylor

声音总监

Artie Butler

原创音乐作曲

Carol Connors

歌曲

Ayn Robbins

歌曲

Shelby Flint

人声

Thomas W. Lay Jr.

布局

Joe Hale

布局

沃夫冈·雷瑟曼

导演

John Lounsbery

导演

Sylvia Roemer

布局

Art Stevens

导演

Richard Rich

副导演

Jeffrey C. Patch

副导演

Guy Deel

布局

Ron Miller

执行制片人

沃夫冈·雷瑟曼

制片人

Don A. Duckwall

制片经理

Andrew Gaskill

动画

Dale Baer

动画

Gary Goldman

动画

Ted Kierscey

视觉效果

Dorse A. Lanpher

视觉效果

Glen Keane

动画

罗恩·克莱蒙兹

动画

Cliff Nordberg

动画

Art Stevens

动画

Al Dempster

色彩设计师

Walt Stanchfield

动画

Dick N. Lucas

视觉效果

John Pomeroy

动画

Chuck Harvey

动画

Bob McCrea

动画

Bill Hajee

动画

Jack Buckley

视觉效果

James L. George

视觉效果

Stan Green

动画

Dale Oliver

动画

Chuck Williams

动画

Harry Hester

动画

Dave Suding

动画

Leroy Cross

动画

James Melton

剪辑师

James Koford

剪辑师