演员表
CAST
皮特·波斯尔思韦特
饰 The Magic Man
大卫·休里斯
饰 Earthworm (voice)
Jeff Mosley
饰 Hard Hat Man
Sally Stevens
饰 Glowworm (singing voice) (uncredited)
苏珊·萨兰登
饰 Miss Spider (voice)
理查德·德莱福斯
饰 Centipede (voice)
斯蒂文·卡普
饰 James' Father
迈克·斯塔尔
饰 Cop
杰夫·本内特
饰 Centipede (singing voice) (uncredited)
西蒙·卡洛
饰 Grasshopper (voice)
米里亚姆·玛格勒斯
饰 Aunt Sponge / Glowworm (voice)
Tony Haney
饰 Reporter #3
乔安娜·拉姆利
饰 Aunt Spiker
简·李维斯
饰 Ladybug (voice)
Paul Terry
饰 James Henry Trotter
Susan Turner-Cray
饰 James' Mother
Cirocco Dunlap
饰 Girl with Telescope
Kathryn Howell
饰 Woman in Bathrobe
Michael Girardin
饰 Reporter #1
J. Stephen Coyle
饰 Reporter #2
Mario Yedidia
饰 Street Kid
制片
音效
J.R. Grubbs
助理声音设计师
Dennie Thorpe
拟音师
Jana Vance
拟音师
Ken Fischer
音效剪辑师
Gary Summers
声音重录混音师
Gary Rizzo
声音重录助理
Tina Canny
Other
拉克什·罗斯汉
声音设计师
拉克什·罗斯汉
声音重录混音师
Claire Sanfilippo
助理声音剪辑师
Marian Wilde
拟音剪辑师
Tim Holland
声音剪辑总监
Laura Graham
ADR剪辑师
Zack Davis
ADR剪辑师
Randy Newman
原创音乐作曲
Randy Newman
歌曲
Sue Fox
对白剪辑师
Frank 'Pepe' Merel
拟音录音师
Rick Canelli
ADR录音师
Tim O'Connell
ADR混音师
Pamela G. Kimber
ADR主管
Agamemnon Andrianos
制作混音师
Patrick Moriarty
吊杆员
Ben Gold
见习声音剪辑师
Christian von Burkleo
录音师
Jeff Crawford
Other
视效
Stephen A. Buckley
动画
Chuck Duke
动画
Laura Schultz
动画协调员
Timothy Hittle
动画
Daniel Mason
动画
Tom Gibbons
动画
Tom St. Amand
动画
Trey Thomas
动画
Webster Colcord
动画
Justin Kohn
动画
Kent Burton
动画
Jane Hartwell
动画经理
Guionne Leroy
动画
Owen Klatte
动画
Owen Klatte
视觉效果
Anthony Scott
动画
Rich Zim
动画
Gary Kachelhoffer
动画
Chris Gilligan
动画
Paul Jessel
动画
Mike Belzer
动画
Josephine Huang
动画
Sean Burns
动画
Christopher Rand
动画
Paul Berry
动画总监
Tim Myers
动画
Jerrold Howard
动画
Sue Pugh
动画
迈克·约翰逊
动画
导演
美术
工作人员
编剧
灯光
摄影
剪辑
服装/化妆