演员表
CAST
Jacques Hilling
饰 Le rédacteur en chef / Le sergent de cavalerie (voice)
Marcel Bozzuffi
饰 Lucky Luke (voice)
Roger Carel
饰 Le croquemort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie / Le capitaine de cavalerie / Le vieux (voice)
Pierre Tornade
饰 Averell Dalton / Un parieur (voice)
Georges Atlas
饰 Le barman (voice)
Jacques Balutin
饰 William Dalton / Un parieur (voice)
Jacques Bodoin
饰 Clem (voice)
Claude Dasset
饰 Le chef indien (voice)
Jacques Jouanneau
饰 Jack Dalton (voice)
Pierre Trabaud
饰 Joe Dalton (voice)
Rich Little
饰
Jean Berger
饰 Jolly Jumper (voice)
Rosy Varte
饰 Lulu Carabine (voice)
Nicole Croisille
饰 Lulu Carabine (song)
Jacques Legras
饰 Le guichetier de la banque (voice)
Jacques Fabbri
饰 Le maire (voice)
André Le Gall
饰
Denise Bosc
饰 Betsy (voice)
Helge Kjærulff-Schmidt
饰
Gérard Rinaldi
饰 Le chanteur de Quadrille (voice)
Pat Woods
饰 Le chanteur de ballade (voice) (uncredited)
编剧
导演
制片
视效
Vivian Miessen
动画
Nic Broca
动画
Marcel Colbrant
动画
Christiane Segers
动画制作助理
Emmy Borremans
动画制作助理
Louis-Michel Carpentier
动画
Nicole Gautier
动画制作助理
Christiane Michel
动画制作助理
Claude Viseur
动画制作助理
Jean-Pol Chapelle
动画制作助理
Martine Pochet
动画制作助理
Jean-Marie Rochez
动画制作助理
Claudine Vande Wincke
动画制作助理
Bernadette Hiernaux
动画制作助理
André Gahide
动画
Noella Beeldens
动画制作助理
美术
音效
剪辑
工作人员