Սարիկ Անդրեասյան

饰 Arsenchik (uncredited)

阿列克谢·马克拉科夫

饰 Tarelkin

Галина Стаханова

饰 Grandma

Павел Деревянко

饰 Sharik (voice) (uncredited)

Дарья Блохина

饰 Little Jackdaw (voice) (uncredited)

Антон Табаков

饰 Matroskin (voice) (uncredited)

Роман Панков

饰 Uncle Fyodor

Лиза Моряк

饰 Uncle Fyodor's Mother

Павел Прилучный

饰 Uncle Fyodor's Father

Иван Охлобыстин

饰 Pechkin the Postman

Татьяна Орлова

饰 Hostess

Александр Лыков

饰 Vilkin

Владимир Сычёв

饰 Lozhkin

Светлана Немоляева

饰 Old Lady

Магомед Муртазаалиев

饰 Khasik

Карен Арутюнов

饰 Timur

Ирина Темичева

饰 Telegraph Girl

Роза Хайруллина

饰 Vilkin's Wife

Тимур Батрутдинов

饰 Postman 1

Михаил Тарабукин

饰 Postman 2

Дмитрий Колчин

饰 Medic 1

Иван Кокорин

饰 Medic 2

Анастасия Фёдорова

饰 Seed Seller (uncredited)

Гевонд Андреасян

执行制片人

Սարիկ Անդրեասյան

执行制片人

Семён Щербович-Вечер

制片人

Ирина Венедиктова

制片人

Светлана Ершова

选角导演

Тина Канделаки

执行制片人

Аркадий Водахов

执行制片人

Борис Ханчалян

执行制片人

Марина Разумова

执行制片人

Сергей Косинский

执行制片人

Юлиана Слащева

执行制片人

Юлия Осетинская

执行制片人

Всеволод Жаров

执行制片人

Илья Шувалов

制作主管

Фатима Тимерханова

执行制片

Мария Наумидис

执行制片

Оксана Вигдорович

外景经理

Джулс Мельникова

后期制作制片人

Սարիկ Անդրեասյան

导演

Olga Selezneva

第一副导演

Aleksandra Yakovchuk

第一副导演

Гарик Навасардян

声音重录混音师

Гарик Навасардян

声音总监

Георгий Жеряков

原创音乐作曲

Арташес Андреасян

音乐制作人

Арташес Андреасян

原创音乐作曲

Данис Сиражев

录音师

Николай Яковлев

声音设计师

Николай Яковлев

音效剪辑师

Николай Яковлев

声音总监

Иннокентий Седов

声音设计师

Иннокентий Седов

音效剪辑师

Андрей Фехретдинов

拟音

Кирилл Банатин

拟音

Марина Гришина

拟音录音师

Елена Шеретова

ADR录音师

Андрей Гаврилов

剧本编辑

Эдуард Успенский

书籍

Алексей Корда

剧本

Александр Вялых

剧本

Иван Новиков

剧本

Георгий Исаакян

剪辑师

Светлана Чеснокова

剪辑助理

Григорий Карапетян

调色师

Виктор Лакисов

视觉特效总监

Кирилл Зоткин

摄影指导

Константин Кокорев

第一摄影助理

Максим Кубриков

跟焦员

Михаил Щетинин

轨道器械师

Дмитрий Подругин

首席器械师

Дмитрий Коваленко

首席器械师

Илья Широков

美术指导

Элиза Калачян

美术指导

Александр Сержантов

片头设计师

Андрей Оспинников

道具主管

Оксана Бодянская

道具主管

Дмитрий Тимкевич

助理美术指导

Тимур Агишев

助理美术指导

Екатерина Кундина-Гаврюкова

布景装饰

Марк Кундин

布景装饰

Рустем Махмутов

布景装饰

Лора Варзеева

布景装饰

Ольга Семеновская

布景装饰

Джамиля Дадаева

服装设计师

Елена Ваховская

化妆与发型

Анна Дмитриева

服装师

Анжелика Шостак

助理服装设计师

Елизавета Бельская

化妆发型助理

Надежда Кожухова

化妆发型助理

Нино Деисадзе

动作指导

Сергей Рыбалко

烟火技师

Дмитрий Сартаков

灯光指导

Игорь Астахов

灯光指导

Харис Адиатулин

灯光技师

Александр Голдов

灯光技师

Евгений Порхунов

灯光技师

Максим Почечуев

灯光技师

Михаил Семенюшкин

灯光技师

Евгений Нарышкин

灯光技师

Кирилл Чаус

灯光技师

Кирилл Киреичев

灯光技师

Антон Колесниченко

灯光技师

Артем Ночвин

灯光技师

Иван Полушкин

灯光技师

Дмитрий Рухадзе

灯光技师

Александр Храмов

灯光技师