演员表
CAST
菲尔·拉马
饰 Additional Voices (voice)
特丽·道格拉斯
饰 Additional Voices (voice)
蘭迪·沙瓦吉
饰 Thug (voice)
琼·克里斯托弗
饰 Additional Voices (voice)
保罗·帕普
饰 Additional Voices (voice)
Tim Mertens
饰 Bobby (voice)
大卫·考吉尔
饰 Additional Voices (voice)
Jackie Gonneau
饰 Additional Voices (voice)
Kelly Hoover
饰 Ester (voice)
Lynwood Robinson
饰 Additional Voices (voice)
克里斯·威廉姆斯
饰 Additional Voices (voice)
约翰·迪·马吉欧
饰 Saul (voice)
塔拉·斯特朗
饰 Additional Voices (voice)
格蕾·德里斯勒
饰 Penny's Mom (voice)
斯科特·门维尔
饰 Additional Voices (voice)
约翰·特拉沃尔塔
饰 Bolt (voice)
麦莉·赛勒斯
饰 Penny (voice)
尼克·斯旺森
饰 Blake (voice)
乔纳森·尼科尔斯
饰 Additional Voices (voice)
Pepper Sweeney
饰 Additional Voices (voice)
马尔科姆·麦克道威尔
饰 Dr. Calico (voice)
科洛·葛蕾丝·莫瑞兹
饰 Young Penny (voice)
迪德里希·巴德
饰 Veteran Cat (voice)
布莱恩·斯捷潘内克
饰 Martin (voice)
凯莉·华格伦
饰 Mindy Parker (voice)
杰夫·本内特
饰 Lloyd (voice)
Daniel Kaz
饰 Additional Voices (voice)
J·P·曼诺克斯
饰 Tom (voice)
苏茜·伊斯曼
饰 Mittens (voice)
内森·格雷诺
饰 Additional Voices (voice)
乔什·戈登
饰 The Agent (voice)
金子力
饰 Additional Voices (voice)
Daran Norris
饰 Louie (voice)
Sean Donnellan
饰 Penny's TV Dad (voice)
Anne Lockhart
饰 Additional Voices (voice)
丹·福格尔曼
饰 Billy (voice)
Ronn Moss
饰 Dr. Forrester (voice)
Jenny Lewis
饰 Assistant Director (voice)
马克·沃尔顿
饰 Rhino (voice)
斯蒂芬·J·安德森
饰 Additional Voices (voice)
Lino DiSalvo
饰 Vinnie (voice)
Dara McGarry
饰 Additional Voices (voice)
Joe Whyte
饰 Additional Voices (voice)
Todd Cummings
饰 Joey (voice)
Karen Ryan
饰 Additional Voices (voice)
James Lipton
饰 The Director (voice)
Christin Ciaccio Briggs
饰 Additional Voices (voice)
Forrest Iwaszewski
饰 Additional Voices (voice)
音效
Frank E. Eulner
声音剪辑总监
Scott Guitteau
音效剪辑师
Marshall Winn
对白剪辑师
J.R. Grubbs
音效剪辑师
Jim Likowski
拟音剪辑师
Pete Anthony
管弦乐编曲
Randy Kerber
管弦乐编曲
兰迪·汤姆
声音设计师
兰迪·汤姆
声音重录混音师
John Powell
原创音乐作曲
David E. Fluhr
声音重录混音师
Tom MacDougall
音乐总监
麦莉·赛勒斯
歌曲
Tom Carlson
音乐剪辑师
Kevin Kliesch
管弦乐编曲
Dave Metzger
管弦乐编曲
Germaine Franco
管弦乐编曲
Earl Ghaffari
音乐剪辑师
视效
James Baker
动画
Joe Moshier
角色设计师
John Wong
动画
Chadd Ferron
动画
Brian Menz
动画
James E. Stapp
建模
Jin Kim
角色设计师
Jerry Loveland
视觉开发
Raffaello Vecchione
角色设计师
John Kahrs
动画
Amy Lawson Smeed
动画
K. C. Roeyer
动画
Simon Christen
动画
Chen-Yi Chang
角色设计师
Gregory Miller
视觉开发
Jim Martin
视觉开发
Anthea Kerou
动画
Philippe Brochu
建模
Jason Anastas
动画
Joe Bowers
动画
Irene Parkins
动画
Bob Davies
动画
Cinzia Angelini
动画
John Murrah
视觉效果总监
Lisa Leonardi-Knight
动画经理
James Finn
视觉开发
Bill Perkins
动画经理
Bill Perkins
视觉开发
Mac George
视觉开发
Hyrum Virl Osmond
动画
Tony Smeed
动画
Doug Bennett
动画总监
Rebecca Wilson Bresee
动画
Darrin Butters
动画
Youngjae Choi
动画
Christopher Cordingley
动画
Jason Herschaft
动画
Adam Green
动画
Ethan Hurd
动画
Chris Wahl
动画
Kevin Chesnos
动画
Yuriko Senoo
动画
Katie Cheang
动画
Adam Dykstra
动画
Dave Gottlieb
动画
Alex Kupershmidt
动画
Sam Marin
动画
Marlon Nowe
动画
帕特里克·奥斯本
动画
Alexander Mark
动画
Nik Ranieri
动画
Kevin Nelson
视觉开发
David Womersley
视觉开发
Eryn Katz
建模
Joe Kwong
建模
Samy Segura
建模
Joe Whyte
建模
Chad Stubblefield
建模
Scott Robideau
动画
Brian Ferguson
动画
Joe Oh
动画
Keith Paciello
动画
Scott C. Lemmer
动画
Rebecca Perez
动画
Leo Sanchez Barbosa
建模
Danny Wawrzaszek
动画
Ralph Zondag
动画
Dick Zondag
动画
Michael Belzer
动画
Dougg Williams
动画
Jean-Christophe Poulain
视觉开发
Dan Read
视觉开发
Erik C. Schmidt
动画
Michael Show
动画
Kelly McGraw
视觉开发
Phil Zucco
建模
Brian Jefcoat
建模
Greg Martin
建模
Hiroki Itokazu
建模
Dan Platt
建模
Dan Tanaka
建模
David Mooy
建模
Stephen Hoogendyk
动画
Steven J. Meyer
动画
Brent Romman
动画
Joe Sandstorm
动画
Lindsay Vader Galien
动画
Clarence Robello
动画
Eric Walls
动画
工作人员
Leff Lefferts
声音设计助理
Renato Dos Anjos
动画总监
Brian Leach
Sequence Leads
Hank Driskill
技术主管
Alessandro Jacomini
Sequence Leads
Mohit Kallianpur
Sequence Leads
Richard E. Lehmann
Sequence Leads
Robert L. Miles
Sequence Leads
Olun Riley
Sequence Leads
Mark Mitchell
动画总监
Wayne Unten
动画总监
Chris Springfield
Sequence Leads
Chris Montan
执行音乐制作人
克莱·凯蒂斯
动画总监
Lino DiSalvo
动画总监
Brent W. Hall
后期制作主管
Mark Empey
CG总监
Mark Anthony Austin
动画总监
剪辑
制片
美术
导演
编剧
灯光