演员表
CAST
梅尔·吉布森
饰 Rocky (voice)
约翰·沙里安
饰 Circus Man (voice) (uncredited)
艾美达·斯丹顿
饰 Bunty (voice)
蒂莫西·斯波
饰 Nick (voice)
米兰达·理查森
饰 Mrs. Tweedy (voice)
Jane Horrocks
饰 Babs (voice)
Lisa Kay
饰 Additional Chicken (voice) (uncredited)
Lynn Ferguson
饰 Mac (voice)
Tony Haygarth
饰 Mr. Tweedy (voice)
Julia Sawalha
饰 Ginger (voice)
Benjamin Whitrow
饰 Fowler (voice)
菲尔·丹尼尔斯
饰 Fetcher (voice)
Wyatt Shears
饰 Additional Chicken (voice) (uncredited)
Jo Allen
饰 Additional Chicken (voice) (uncredited)
音效
Julie Andrews
音乐家
哈利·葛瑞森-威廉斯
原创音乐作曲
Bruce Fowler
管弦乐编曲
James Mather
拟音剪辑师
James Mather
声音剪辑总监
Tim Hands
对白剪辑师
Gavin Greenaway
音乐指挥
John Powell
原创音乐作曲
Mike Prestwood Smith
副声音重录混音师
Anna Noakes
音乐家
Peter Davies
音乐家
Nicholas Bucknall
音乐家
Andrew Findon
音乐家
Andrew Crowley
音乐家
Oren Marshall
音乐家
Jack Stew
拟音
Richard Bissill
音乐家
Danny Hambrook
音效剪辑师
Richard Whitfield
音乐剪辑总监
Adrian Rhodes
声音重录混音师
Boguslav Kostecki
音乐家
Marylata Elton
音乐总监
Paul Archibald
音乐家
Jonathan Snowden
音乐家
Diane Greaves
拟音
Mike De Saulles
音乐家
Ben Jones
拟音
Cathy Giles
音乐家
Kevin Yates
录音工程师
Harry Kim
管弦乐编曲
Lindsay Shilling
音乐家
工作人员
Tabitha Dean
视觉效果剪辑师
汉斯·季默
鸣谢
乔夫·赞尼利
附加音乐
Michael Kahn
鸣谢
James McKee Smith
附加音乐
Dina Eaton
临时音乐剪辑师
Leslee Feldman
鸣谢
Michael Solinger
后期制作主管
Jérôme Seydoux
鸣谢
Andrew Birch
鸣谢
Nick Fletcher
鸣谢
Penney Finkelman Cox
鸣谢
Ann Daly
鸣谢
Cecil Kramer
鸣谢
Peter Sallis
鸣谢
Simon J. Smith
鸣谢
马克·伯顿
附加对白
Roz Lowrie
视觉效果剪辑师
Paul Smith
灯光摄影
Marty Cohen
鸣谢
Bruce Daitch
鸣谢
John O'Farrell
附加对白
Alex Drought
鸣谢
Paul Gibbs
鸣谢
Doug Fries
鸣谢
Melanie Maniam
鸣谢
John Buckley
鸣谢
Jeremy Dane
鸣谢
Maurice Morgan
鸣谢
Johnny Parsons
鸣谢
Matt Caines
鸣谢
Ann Morgan
鸣谢
Alan Stewart
鸣谢
Jack Rosenthal
鸣谢
Alec Porter
鸣谢
David Cox
鸣谢
Fiona Eberts
鸣谢
Roger Sharland
放映
Frank Bloom
法律服务
John Fattorini
布景师
Marriott Harrison
法律服务
Natasha Wilkinson
视觉效果剪辑师
Stuart Markovic
餐饮
视效
Drew Jones
视觉效果制片人
Bob Scott
动画
Richard Clarke
CG动画师
Rachael Penfold
视觉效果制片人
Gavin Jones
建模
Guionne Leroy
动画
David Bennett
动画
Andy Fraser
动画
Dug Calder
动画
Mike Cottee
动画
Sergio Delfino
动画
Andy Spilsted
动画
Georgie Everard
建模
Kim Keukeleire
动画
Tobias Fouracre
动画
Gavin Richards
建模
William Hodge
动画
Steve Box
动画
Claire Billet
动画
Terry Brain
动画
Stefano Cassini
动画
梅林·科罗星汉
动画
Teresa Drilling
动画
Jo Fenton
动画
Jay Grace
动画
Seamus Malone
动画
Suzy Parr
动画
Loyd Price
动画总监
Christopher Sadler
动画
Andy Symanowski
动画
Ian Whitlock
动画
Lee Wilton
建模
Gary Kachelhoffer
动画
Bridget Phelan
建模
Claire Baker
建模
Lesley Osbourne
建模
Jason Spencer-Galsworthy
动画
Craig Atkinson
建模
Rich Webber
建模
Kevin Wright
建模
Nancy Jones
建模
Dave Osmand
动画
Jeff Newitt
动画
Tom Gasek
动画
Mike Cash
动画
Curtis Fell
动画
Gary Cureton
动画
Mike Booth
动画
Martin Davies
动画
Francesca Ferrario
动画
Darren Robbie
动画
John Pinfield
动画
Christina Vilics
动画
Maria Hopkinson
动画
Seth Watkins
动画
Allan Burne
建模
Ed Sams
建模
Lisa Scantlebury
建模
Kathryn Williams
建模
Gill Bliss
建模
Duncan Miller
建模
Ruth Wynne
建模
Diane Holness
建模
编剧
美术
制片
Jeffrey Katzenberg
执行制片人
Brendan Donnison
ADR配音选角
Patsy Pollock
选角
Alex Matcham
制作会计
Jacky Priddle
制片人
Jake Eberts
执行制片人
Harry Linden
制片经理
尼克·帕克
制片人
Peter Lord
制片人
Carla Shelley
执行制片
David Sproxton
制片人
Michael Rose
执行制片人
Arthur Sheriff
宣传员
Karen Walter
制作会计
Ezra Sumner
助理制片经理
Veronica Pollard
资料调查
Liam Owen
制作跑片员
Lisa Bilbe
财务
Lenny Young
联合制片人
剪辑
摄影
导演
灯光