演员表
CAST
奥本雄二
饰 Chozen Toguchi
Pat E. Johnson
饰 Referee
小克拉伦斯·吉尔亚德
饰 G.I. #1
Eddie Smith
饰 Bystander
Raymond Ma
饰 Cab Driver in Okinawa
拉尔夫·马奇奥
饰 Daniel LaRusso
威廉·扎布卡
饰 Johnny Lawrence
Joey Miyashima
饰 Toshio
森田则之
饰 Mr. Miyagi
Danny Kamekona
饰 Sato Toguchi
Nobu McCarthy
饰 Yukie
富田谭玲
饰 Kumiko
Arsenio Trinidad
饰 Ichiro
Marc Hayashi
饰 Taro
Charlie Tanimoto
饰 Miyagi's Father
马丁·科夫
饰 John Kreese
查德·麦奎因
饰 Dutch
Tony O'Dell
饰 Jimmy
罗恩·托马斯
饰 Bobby
罗伯·加里森
饰 Tommy
布鲁斯·马尔穆斯
饰 Announcer
Garth Johnson
饰 Autograph Fan
Brett Johnson
饰 Autograph Fan
Will Hunt
饰 Postman
Evan James Malmuth
饰 Cab Driver
Lee Arnone
饰 Stewardess
Sarah Kendall
饰 Stewardess #2
George O'Hanlon, Jr.
饰 Soldier
Tsuruko Ohye
饰 Village Woman
Robert Fernandez
饰 Watchman
Natalie N. Hashimoto
饰 Kumiko's Street Friend
Diana Mar
饰 Girl in Video Store
黄荣亮
饰 Boy on Street
Michael Morgan
饰 G.I. #2
Jack Eiseman
饰 G.I. #3
Jeffrey Rogers
饰 G.I. #4
Aaron Seville
饰 G.I. #5
Wes Chong
饰 Sato's Houseman
Traci Toguchi
饰 Girl Bell Ringer
Antonia Franceschi
饰 The Dancer on the Television Set (uncredited)
Chris Tashima
饰 The Rockabilly Club Dancer (uncredited)
Joey Banks
饰 Okinawa Martial Arts Class Student (uncredited)
Ron Pohnel
饰 Military Student (uncredited)
音效
Doreen A. Dixon
ADR剪辑总监
Dan Wallin
配乐混音师
Blake R. Cornett
助理声音剪辑师
Jay Kamen
ADR剪辑师
Bill Conti
原创音乐作曲
Stephen A. Hope
音乐剪辑师
Brooks Arthur
音乐总监
David Stafford
吊杆员
Don Digirolamo
声音重录混音师
Robert 'Buzz' Knudson
声音重录混音师
Robert Glass
声音重录混音师
Tom C. McCarthy
声音剪辑总监
Michael P. Redbourn
声音剪辑师
Joseph Holsen
声音剪辑师
William Randall Jr.
混音师
Bob Cornett
声音剪辑师
Jim Bullock
拟音剪辑师
Neil Burrow
声音剪辑师
Richard Friedman
ADR剪辑师
Martha Burns Holsen
助理声音剪辑师
Jack Eskew
管弦乐编曲
Carly Simon
歌曲
Peter Cetera
主题曲演唱
美术
Danny Wynands
搭建领班
William James Teegarden
布景设计师
Michael Van Dyke
搭建领班
Sam Gordon
道具主管
Ronnie Wexler
多面手
Glen Cooper
待命油漆工
Lee Poll
布景装饰
Mark Hite
领班
Richard Leon
道具
Hendrik Wynands
搭建协调员
Mike Wynands
搭建领班
William F. Matthews
美术指导
William J. Cassidy
美术指导
Robert Branham
制作插画师
David J. Negrón Jr.
制作插画师
视效
工作人员
Pat E. Johnson
武术指导
Harry Ueshiro
交通协调员
Paul H. Haines Jr.
特效
Lori Lynn Ross
特技
Alan Falco
交通协调员
Linda Arvidson
特技
Roger Ito
特技
Mike Hassett
特技
Erik Felix
特技
Bill M. Ryusaki
特技
William M. Randall Jr.
电缆员
Paul De Rolf
编舞
Tino Caira
交通队长
Gary Walter Dion
特效
Peter Benoit
剧组宣传员
Al Wininger
特效
Jose De Vega
编舞
Zenko Heshiki
技术顾问
Yasukazu Takushi
技术顾问
Nobuko Miyamoto
编舞
摄影
编剧
剪辑
服装/化妆
制片
Susan Ekins
联合制片人
Jerry Weintraub
制片人
Karen Rosenfelt
联合制片人
Diane Bandolas
制作会计
Jan Foreman
助理会计
Jeannie Jeha
制作协调员
Pete Corral
外景经理
Marge Spencer
群演选角
Caro Jones
选角
Howard Pine
剧组制片经理
R.J. Louis
执行制片人
William J. Cassidy
联合制片人
Jennifer Erskine
制片人助理
Julie Weintraub
制片人助理
Jamie Weintraub
制片人助理
Jody Weintraub
制片人助理
导演
灯光