演员表
CAST
关继威
饰 Han (voice)
维奇·赵
饰 Bear Crime Boss / Last Ram / Tavern Patron #2 (voice)
钱信伊
饰 Fish (voice)
菲尔·拉马
饰 Disheveled Bunny / Pig Thief / Questioned Bull (voice)
杰克·布莱克
饰 Po (voice)
奥卡菲娜
饰 Zhen (voice)
维奥拉·戴维斯
饰 The Chameleon (voice)
达斯汀·霍夫曼
饰 Shifu (voice)
布莱恩·克兰斯顿
饰 Li (voice)
吴汉章
饰 Mr. Ping (voice)
伊恩·麦柯肖恩
饰 Tai Lung (voice)
洛瑞·坦·齐恩
饰 Granny Boar (voice)
塞斯·罗根
饰 Mantis (voice)
吉米·唐纳森
饰 Panda Pig (voice)
詹姆斯·穆雷
饰 Boastful Komodo / Frightened Ram / Goose Jail Guard / Bunny Bartender (voice)
詹姆士·谢
饰 Bull Officer #2 / Ram Worker / Master Villain #1 (voice)
塞德里克·亚伯勒
饰 Bull Officer #1 / Ram Foreman / Questioned Boar (voice)
奥黛丽·布鲁克
饰 Den Bunny #2 / Piglet #1 / Piglet #2 / Action Figure Pig Kid / Picture Bunny Kid / Restaurant Bunny #2 (voice)
Lincoln Nakamura
饰 Den Bunny #3 / Action Figure Panda Kid / Restaurant Bunny #3 (voice)
Cece Valentina
饰 Den Bunny #1 / Restaurant Bunny #1 (voice)
April Hong
饰 Pig Patron #2 (voice)
Suzanne Buirgy
饰 Autograph-Seeking Fan #1 (voice)
洛根·金
饰 Autograph-Seeking Fan #2 (voice)
Reyn Doi
饰 Adoring Fan (voice)
米克·温格特
饰 Old Bunny Patron (voice)
Peggy Etra
饰 Pig Patron #1 / Questioned Croc (voice)
渡边戈登
饰 Badger Crime Boss (voice)
Karen Maruyama
饰 Wolf Crime Boss / Bunny Waiter / Citizen #1 / Questioned Sheep (voice)
汤姆 麦格拉思
饰 Croc Crime Boss (voice)
迈克·米歇尔
饰 Tavern Patron #3 / Citizen #4 (voice)
Colleen Smith
饰 Antelope Thief / Citizen #2 / Tavern Patron #1 / Master Villain #2 (voice)
Sarah Sarang Oh
饰 Questioned Antelope / Citizen #3 (voice)
保罗·帕普
饰 Transforming Rhino (voice)
詹姆斯·塔库·梁
饰 Transforming Wolf (voice)
Steve Alterman
饰 Transforming Croc (voice)
克里斯托弗·奈特斯
饰 Annoyed Komodo (voice)
岑勇康
饰 Fire-Breathing Croc (voice)
弗兰克·维尔克
饰 Manta Ray (voice) (uncredited)
工作人员
音效
Jonathan Klein
拟音剪辑师
Greg P. Russell
声音重录混音师
Dan O'Connell
拟音师
汉斯·季默
原创音乐作曲
John T. Cucci
拟音师
伊桑·范德萊恩
声音设计师
伊桑·范德萊恩
声音剪辑总监
Ryan Rubin
音乐剪辑师
Steve Mazzaro
原创音乐作曲
Alan Meyerson
配乐混音师
埃里克·阿达尔
声音设计师
埃里克·阿达尔
声音剪辑总监
Julian Slater
声音重录混音师
Mikel Parraga-Wills
拟音混音师
Jack Cucci
拟音混音师
David V. Butler
ADR剪辑师
David V. Butler
对白剪辑师
Jon Greasley
音效剪辑师
Dan Gamache
声音设计师
Jesse Rosenman
助理声音剪辑师
Veronica Li
助理声音剪辑师
杰克·布莱克
歌曲
Nacho Cantalejo
管弦乐编曲
Gavin Greenaway
音乐指挥
Òscar Senén
管弦乐编曲
Joan Martorell
管弦乐编曲
Chris Barrett
Other
John Prestage
Other
Tavish Grade
拟音混音师
Malte Bieler
音效剪辑师
Xiao'ou Olivia Zhang
音效剪辑师
Brianna Rivera
Other
Ken Gombos
Other
Rick Hromadka
声音设计师
王宗贤
音乐
视效
Bill Díaz
动画
Felicia Chen
视觉开发
Frank E. Abney III
动画
Tom Davis
动画
Bruno Hamzagic
动画
Nideep Varghese
动画
Mikey Wong
动画
Michael Berardini
动画
Justin Weg
动画
Patrick Giusiano
动画总监
Betsy Nofsinger
视觉效果总监
Sean Sexton
动画主管
Ludovic Bouancheau
动画总监
Steven R.V. Johnson
动画
Janel Drewis
动画
Brooke Shay Bradford
动画总监
Laurent Caneiro
动画总监
Hans Dastrup
动画总监
Antony Gray
动画总监
Zachary Glynn
特效主管
Kelly Vawter
动画
David Lisbe
动画
Carlos F. Puertolas
动画
Seth St. Pierre
角色设计师
Steven Hornby
动画
Daniel Edwards
动画
Alex Flesig
动画
Julien Bocabeille
动画总监
Chelsea Blecha
视觉开发
Wayne Tsay
视觉开发
Alex Timchenko
特效主管
Euni Cho
首席角色设计师
Carl Hooper
特效主管
Hewrin Yoou
视觉开发
Ryan Vicik
动画
Kitty Fung
动画
Philippe Le Brun
动画
Natalia Corsie
视觉开发
Guillermo Careaga
动画
Matt Shepherd
动画
Mark Roennigke
动画总监
Jorge García
首席动画师
Boris Maras
动画
Aly Killian
动画
Tyler Phillips
首席动画师
Pete Paquette
动画
Maarten Lemmens
动画
Manar Al Tawam
动画
Guillaume Jallon
动画
Young-Ji Cha
视觉开发
Geoff Wheeler
动画
Richard A. Fournier
动画
Ryan Hobbiebrunken
动画
David Polk
动画
Robyne Powell
动画
David Couchariere
动画
John Wong
动画
Cory Rogers
动画
André Lacroix
动画
Jeff Williams
动画
Garrett O'Neal
动画
Anthony Hodgson
动画
Andrew Wheeler
特效主管
Vahe Yefremian
视觉开发
Prasanjib Nag
动画
Ryan Page
动画
Chadd Ferron
动画
Bob Wilson
动画
John Han
动画
Michelle Cowart
动画
Ares Deveaux
动画
David Guo
动画
Reece Porter
动画
Marek Kochout
动画
Andrew Harkins
动画
Nicolas Prothais
动画
Brian Menz
动画
Joseph Chong
动画
Kyle Kim
动画
Yung Pham
动画
Timothy Suarez
动画
Paul Downs
动画
Alvaro Michelena
动画
Christopher Gonzalez
动画
Ivan Oviedo
动画
Liron Topaz
动画
Borja Montoro
角色设计师
Catherin Cubillan Reyes
3D建模师
Lucy Feng
角色设计师
Kull Shin
3D建模师
Sarah Vawter
3D建模师
Chelle Mill
3D建模师
James E. Stapp
3D建模师
Erin Caswell
3D建模师
Kiem Ching Ong
首席动画师
Yorie Kaela Kumalsari
首席动画师
Jinguang Huang
首席动画师
导演
制片
迈克·米歇尔
执行制片人
Christi Soper Hilt
选角
格伦·伯杰
联合制片人
乔纳森·伊贝尔
联合制片人
Mary M. Quinn
联合制片人
Steven Schweickart
联合制片人
Sabina Vafina
制作助理
Charlotte Ruth Tobias
副制作助理
Sara Elenen
制作协调员
Avery Stevens
制作协调员
Yvonne Ontiveros Slobin
制作协调员
Kristal Santos Pagan
后期制作协调员
Alexander Hunt
制作会计
Lara Boushehri
选角助理
Christen Rangel
制作助理
Chloe Joy Schneider
选角助理
Anna Beatrice Carlos
制作协调员
Hadley Roslyn
制作助理
Rebecca Huntley
制片人
Lauren Kisich
制作协调员
剪辑
美术
编剧
灯光
摄影